Lakier China Glaze – Glitter all the way/ China Glaze Nail Polish - Glitter all the way

Hej,

Dzisiejszy post rozpoczyna serię postów o tematyce świątecznej :-) Mam nadzieję, że będą się wam podobać. A rozpoczniemy od... Jingle bells, jingle bells, Glitter all the way? ;-) Czyli od jednego z moich ostatnich nabytków – lakieru z tegorocznej kolekcji świątecznej China Glaze.

Hey,

Today's post begins a series of posts of Christmas topic :-) I hope you’ll like it. And we start from ... Jingle bells, jingle bells, Glitter all the way? ;-) So, from one of my recent purchases – nail polish from this year's China Glaze Christmas collection.

Wiem znów brokat, ale w końcu mamy święta, więc czemu sobie żałować :-) Przypomina mi Electrify i Love Marilyn :-) Jest też tak samo trwały i toporny w zmywaniu XD

I know glitter again, but in the end we have a Christmas, so why the regret :-) Reminds me of Electrify and Love Marilyn :-) It’s also just as long lasting and hard to remove as this two XD

Tak wygląda na białej kartce jedna warstwa lakieru :-) Możecie zobaczyć, ile różnego rodzaju drobinek znajduje się w nim :-) Kolory w nim zawarte, to moje ulubione kolory (wykluczając czarny, który jest u mnie numerem 1): zielony, czerwony, złoty i fioletowy, przy czym zielone drobinki są największe.

This is how it looks like one layer on the white sheet :-) You can see how many different kinds of particles are in it :-) The colors in it are my favorite colors (excluding black, which is in my number 1): green, red, gold and purple, the green particles are the biggest

Tak wyglądają dwie na moich paznokciach XD/This way two coats look on my nails XD

A tu macie przykład jaki efekt można uzyskać stosując kolorowy lakier bazowy :-)/ And here's an example what effect can be achieved using colored basecoat nail polish :-)

Wiem, że znów brokat. Choć tak naprawdę nie lubię brokatu, to jakoś jedyny jaki u mnie przejdzie, to właśnie w lakierach China Glaze i tylko w ich lakierach :-) Nie pytajcie mnie dlaczego, bo nie umiem tego racjonalnie wyjaśnić :-) Zdecydowałam się na niego ze względu na kolory i świąteczny charakter, ale podejrzewam, że go wykorzystam nie tylko w okresie świąt :-)

I know that glitter again. Although I really don’t like glitter, somehow the only one that’s ok with me, it’s in China Glaze nail polishes and only in their nail polishes :-) Don’t ask me why, because I can’t rationally explain it :-) I decided on it because of the colors and Christmas character, but I suspect that I will use it not only during the holidays :-)

P.S. W środę pierwszy z dwóch mały tutoriali step by step – makijaż świąteczny wersja I

P.S. On Wednesday, the first of two small tutorials step by step - Christmas make-up version I

Black Cat (Kate)