poniedziałek, 17 grudnia 2012

Lakier China Glaze – Glitter all the way/ China Glaze Nail Polish - Glitter all the way

Hej,

Dzisiejszy post rozpoczyna serię postów o tematyce świątecznej :-) Mam nadzieję, że będą się wam podobać. A rozpoczniemy od... Jingle bells, jingle bells, Glitter all the way? ;-) Czyli od jednego z moich ostatnich nabytków – lakieru z tegorocznej kolekcji świątecznej China Glaze.

Hey,

Today's post begins a series of posts of Christmas topic :-) I hope youll like it. And we start from ... Jingle bells, jingle bells, Glitter all the way? ;-) So, from one of my recent purchases – nail polish from this year's China Glaze Christmas collection.



Wiem znów brokat, ale w końcu mamy święta, więc czemu sobie żałować :-) Przypomina mi Electrify i Love Marilyn :-) Jest też tak samo trwały i toporny w zmywaniu XD

I know glitter again, but in the end we have a Christmas, so why the regret :-) Reminds me of Electrify and Love Marilyn :-) It’s also just as long lasting and hard to remove as this two XD



Tak wygląda na białej kartce jedna warstwa lakieru :-) Możecie zobaczyć, ile różnego rodzaju drobinek znajduje się w nim :-) Kolory w nim zawarte, to moje ulubione kolory (wykluczając czarny, który jest u mnie numerem 1): zielony, czerwony, złoty i fioletowy, przy czym zielone drobinki są największe.

This is how it looks like one layer on the white sheet :-) You can see how many different kinds of particles are in it :-) The colors in it are my favorite colors (excluding black, which is in my number 1): green, red, gold and purple, the green particles are the biggest



Tak wyglądają dwie na moich paznokciach XD/This way two coats look on my nails XD




A tu macie przykład jaki efekt można uzyskać stosując kolorowy lakier bazowy :-)/ And here's an example what effect can be achieved using colored basecoat nail polish :-)



Wiem, że znów brokat. Choć tak naprawdę nie lubię brokatu, to jakoś jedyny jaki u mnie przejdzie, to właśnie w lakierach China Glaze i tylko w ich lakierach :-) Nie pytajcie mnie dlaczego, bo nie umiem tego racjonalnie wyjaśnić :-) Zdecydowałam się na niego ze względu na kolory i świąteczny charakter, ale podejrzewam, że go wykorzystam nie tylko w okresie świąt :-)

I know that glitter again. Although I really don’t like glitter, somehow the only one that’s ok with me, it’s in China Glaze nail polishes and only in their nail polishes :-) Don’t ask me why, because I can’t rationally explain it :-) I decided on it because of the colors and Christmas character, but I suspect that I will use it not only during the holidays :-)


P.S. W środę pierwszy z dwóch mały tutoriali step by step – makijaż świąteczny wersja I

P.S. On Wednesday, the first of two small tutorials step by step - Christmas make-up version I

Black Cat (Kate)

14 komentarzy:

  1. Bardzo mi sie ten lakier podoba :-)

    I czekam do środy :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Odpowiedzi
    1. Nie dziwię się, bo też jestem zauroczona :-)

      Usuń
  3. wow -przesliczny efekt mozna uzyskac !!!!! zauroczyl mnie ten lakier.. a normalnie za brokatowymi nie przepadam....

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przyznam się, że też jestem zauroczona :-) Jest cudowny :-) I też nie lubię brokatu, ale China Glaze jest wyjątkiem :-)

      Usuń
  4. przypomina mi OPI Rainbow Connection, nie przepadam za glitterami tylko dlatego że nei mam cierpliwosci ich zmywac hehe..

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie martw się, jestem coraz bardziej skłonna pokazać, jak się pozbywać zagliterowanych paznokci w prosty sposób :-D

      Usuń
  5. OOOOOOOOO piękny lakier i pomysłowa prezentacja. Chciałabym, chciała...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Staram się pokazać, jak wygląda w najlepszy sposób, jaki potrafię :-)
      Kto wie, kto wie ... :-)

      Usuń
  6. Trochę jak Jolly Jewels z Golden Rose :)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...