The Balm Mary-Lou Manizer

Czy ktoś zauważył, że dziś czwartek?

Prawda jak błysnęłam „inteligencją”??? Też jestem z siebie dumna XD To oznacza, że jutro piątek, zostanie jeszcze jeden dzień do weekendu, a ponieważ niektórzy dostają pensje ostatniego pracującego dnia miesiąca – jutro Matki Boskiej Pieniężnej XD Pozytywnie myśląc przygotowałam na dziś bardzo znany kosmetyk z cyklu tych, które budzą mieszane uczucia. Będzie to The Balm Mary-Lou Manizer :-)

Has anyone noticed that today is Thursday?

That was very “brigt” ;-)  I’m so proud of myself XD That means that tomorrow, Friday, will be one more day until the weekend, and because some people are getting salaries at the last working day of the month - tomorrow Our Lady of the Monetary XD Positively thinking for today I prepared very well known cosmetic, one of those that gives mixed feelings. It will be The Balm Mary-Lou Manizer :-)

Lakier Etude House BE 101 Choco Syrup/Etude House Nail Polish BE 101 Choco Syrup

Hej,

Dziś pokażę wam jeden z lakierów, które ostatnio zakupiłam na Gmarkecie dzięki uprzejmości Tekashi (<-klik). Chodziły za mną nudziaki, które nie  rzucałyby się w oczy. Takie też są czasem potrzebne. W związku z tym zakupiłam dwa i dziś będzie o Etude House Nail Polish BE 101 w kolorze Choco Syrup.

Hey,

Today I'll show you one of the varnish, which recently I bought on Gmarket thanks to help of Tekashi (<-click). I was thinking about buying some nude nail polishes, that won’t stand out. These also are sometimes needed. Therefore, I bought two and today it will be  about Etude House Nail Polish BE 101 in the color Choco Syrup.

Inglot Rainbow Freedom System Eye shadows Nr 121

Niedziela,

Samo to słowo na mnie źle działa... Ja wiem, marudzę, ale co na to poradzę, że nie lubię niedzieli... Na dziś mam dla was kolejne cienie z serii Inglot Rainbow Freedom System Eye shadows. Tym razem pokaże wam nr 121 :-)

Sunday,

The very word makes me feel bad ... I know, I complain, but what can I say  I don’t like Sundays... Today I have for you another eye shadows  form Inglot Freedom System Rainbow Eye Shadows series. This time I’ll show you the number 121 :-)

Benefit She’s so... Jetset - Life on The A list lip gloss

Hej :-)

Dziś ponownie wracam do zestawu Benefit She’s so... Jetset (<-klik) :-) Po cieniach (<-klik)  i They’re Real Mascara (<-klik) przyszedł czas na miniaturę błyszczyka znajdującą się w zestawie czyli Ultra Shines Lip Gloss Life on The A list :-)

Hey :-)

Today, again, I go back to the set of Benefit She’s so ... Jetset (<-click) :-) The eye shadows (<-click) and They’re Real Mascara (<-click) it’s time for mini lip gloss that was in the set Ultra Shines Lip Gloss Life on the A list :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Lash-Brow Groomer

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję Real Techniques by Samantha Chapman. Jak na razie  z serii do oczu opisałam Starter Set (<-klik), teraz przyszedł czas na Lash-Brow Groomer.
Hey,
For today I prepared another portion of Real Techniques by Samantha Chapman. So far for the eyes, I described Starter Set (<- click), now it's time for Lash - Brow Groomer.

Lioele Gel Eyeliner

Cześć,

Wiecie, że znów jest niedziela? Taka niedziela, przy której nic mi się nie chce i raczej typowa niedziela z cyklu „nie lubię niedziel”. Nic tylko zwinąć się gdzieś w kłębek i przespać do piątku po pracy ;-) Na dziś przygotowałam dla was recenzję, którą miałam zrobić baaardzo dawno temu (w wersji surowej leżała chyba z rok) i jakoś wreszcie się do niej zmobilizowałam ;-) Na dziś mam dla was Lioele Gel Eyeliner.

Hi there,

Do you know, that it 's Sunday again? It’s kind of Sunday, at which I don’t want to do anything, and rather typical Sunday "I don’t like Sundays ." Just to curl up in a ball somewhere and sleep until Friday after work ;-) On this day I prepared for you to review, which I ment to do sooooo long ago ( in the raw version probably lay in a year) and somehow I finally mobilized to it ;-) On this day I have for you Lioele Gel Eyeliner.

Chanel Les 4 Ombres Eye Shadows nr 36 Intuition

Czwartek,

Moje myślenie na dziś to – jeszcze piątek i weekend :-) Bardzo ambitne myślenie mam, prawda? Zdecydowanie potrzebuję urlopu...  Dobra, ale ten post nie miał być o moim miauczeniu o zmęczeniu, a o czymś zupełnie innym. Na dziś przygotowałam wam kolejną część moich zakupów z Krakowa – cienie Chanel  Les 4 Ombres w kolorze nr 36 Intuition.

Thursday,

My thought for today is - just Friday and the weekend :-) Very ambitious thinking, right? Definitely need a vacation ... Okay, but this post is not supposed to be about my meow of fatigue, but about something else. For today I prepared you another part of my purchases from Cracow -  eye shadows Chanel Les 4 Ombres in color # 36 Intuition. 

Mizon Snail Recovery Gel Cream

„Ślimak, ślimak – pokaż rogi”...

A ślimak na to ..... XD

"Snail, snail - show horns" ...
And a snail on it ..... XD

Cześć,

Na dziś powracam do „Mojej pielęgnacji skóry” (<-klik). Jest to związane z praktycznie zupełnym zużyciem mojego kremu Mizon Snail Recovery Gel Cream, który był moim kremem na dzień przez ostatnie 7 miesięcy. Dlatego dziś o nim opowiem :-)

Hi there,

Today I return to the "My skin care" (<-click). It’ s associated with almost complete used up my Mizon Snail Recovery Gel Cream, that was my day cream for the last 7 months. So today I’ll tell about it :-)

Haul

I znów niedziela...

Dziś nie będę marudzić, jak to jej bardzo nie lubię, ponieważ jutro mam wolne (choć na tą chwilę uważam, że mój mózg chyba jeszcze nie przyswoił sobie tej informacji) :-) Dodatkowo nie będę wam smęcić (mimo dość przygnębiającej pogody), ponieważ wczoraj zagniotłam sobie drożdżówkę z serem i wiśniami :-D Stąd pisząc ten post bezczelnie ją pożeram popijając czymś co na opakowaniu ma napisane „napój instant o smaku czekolady” XD

And Sunday again ...

Today, I won’t  linger, that I don’t like it, because tomorrow is day off (at least for the moment, I think my brain is probably still not assimilated the information) :-) In addition, I won’t sadden (although quite depressing weather), because yesterday I kneaded the bun with cheese and cherries :-D So writing this post shamelessly devour it sipping something that has on the package "instant drink with chocolate flavor" XD

A trzeci powód, dla którego nie będę marudzić, to temat dzisiejszego postu – zakupy XD Te zakupy poczyniłam od w sumie końca sierpnia (pisałam wam, że moje haule mają spore opóźnienie) do dziś i będzie to ostatni haul w tym roku. Z lekka zaszalałam, ale co mi tam :-) Mogłam, to czemu nie :-)

A third reason why I won’t linger is the subject of today's post - shopping XD I made these purchases ​​from the end of August in total (I wrote you that my haul’s have considerable delay) till today and this will be the last haul this year. In light pushed the boat out, but what the hell :-) I could, why not :-)

Pomadka do ust Tisane/Tisane – Lipstick

Cześć,

Nie wiem jak u was, ale u mnie ewidentnie zaczyna wiać chłodem – literalnie. Zrobiło się zimno i mokro. Przy takiej pogodzie bardzo często wysychają usta. Pilnuję się, żeby dbać o nie, ale różnie mi to wychodzi. Nie mniej jednak znalazłam sobie całkiem fajny produkt, dzięki któremu nie mam problemu z pierzchnięciem ust – pomadkę do ust Tisane :-)

Hi,

I don't know the rest of you , but here whera I am starts to blow cold - literally. It got cold and wet. In weather like this very often lips are dry. I watch myself in order to take care of them, but to me it comes out differently. Nevertheless, I found myself a pretty cool product, so wI don't have a problem with chapping lips - Tisane lipstick :-)

Lakier China Glaze w kolorze Randezvous with you /China Glaze Nail Polish in Randezvous with you

Hej,

Dziś wracam do jesiennej kolekcji lakierów China Glaze Autumn Nights. Po Red-Y & Willing (<-klik), Tongue & Chic (<-klik), Goldie but Goodie (<-klik),  przyszedł czas na Randezvous with you ;-)

Hey,

Today I go back to the China Glaze nail polish autumn collection Autumn Nights. After the Red-Y & Willing (<-click), Tongue & Chic (<-click), Goldie but Goodie (<-click), it was time for Randezvous with you ;-)

Przegląd kremów pod oczy/Review of eye creams

Cześć,

Na dziś przygotowałam dla was dość nietypowy post :-) Jakiś czas temu Cleo z bloga Cleo-Inspire (<-klik), poprosiła mnie o przegląd kremów pod oczy. Ponieważ jakoś tak ze mną jest, że staram się wasze prośby spełniać, to postanowiłam, że taki post napiszę. Kiedy tak dumała jak ten post napisać wpadałam na pomysł, by poprosić o wsparcie osobę, która własnego bloga nie posiada, ale wie bardzo dużo o kosmetykach pielęgnacyjnych. Stąd mała niespodzianka dla was – post kolaboracyjny z Agą – agniecha4791 (<-klik), w którym zrobimy krótki przegląd kremów pod oczy :-)

Hi there ,

Today I prepared for you a rather unusual post :-) Some time ago, Cleo from Cleo - Inspire blog (<- click) asked me to review eye creams. Because there is something is with me that I try to fulfill your requests, I decided that I write this post. As I mused how to write this post I tended to fall with the idea to ask for a support person who doesn't have a personal blog, but she knows a lot about skin care cosmetic. Hence a little surprise for you - post collaborative with Aga - agniecha4791 (<- click), in which we do a brief overview of eye creams :-)