Benefit She’s so... Jetset - Life on The A list lip gloss

Hej :-)

Dziś ponownie wracam do zestawu Benefit She’s so... Jetset (<-klik) :-) Po cieniach (<-klik)  i They’re Real Mascara (<-klik) przyszedł czas na miniaturę błyszczyka znajdującą się w zestawie czyli Ultra Shines Lip Gloss Life on The A list :-)

Hey :-)

Today, again, I go back to the set of Benefit She’s so ... Jetset (<-click) :-) The eye shadows (<-click) and They’re Real Mascara (<-click) it’s time for mini lip gloss that was in the set Ultra Shines Lip Gloss Life on the A list :-)

Co o niej pisze producent? Zdobądź póki gorące, piękna! Kiedy te odcienie się sprzedadzą już ich nie będzie na dobre. Ulubiony odcień A-Lister jest nadal dostępny w naszych nowych ultra plush lip glosses! Nasz olśniewający błyszczyk skąpie Twoje usta brylantowym blaskiem i serią soczystych kolorów, które nigdy się nie kleją. Napakowane blaskiem kryształów, ślizgają się gładko dzięki jedwabistym pędzelkom, które zostały specjalnie zaprojektowane do doskonale równomiernej aplikacji. Tylko jedno pociągnięcie daje migotliwe, lśniące usta! (źródło: http://www.benefitcosmetics.com/product/view/parentsku/ULTRAS)

What the producer write about it? Get it while it’s hot, gorgeous! Once these shades sell out they’ll be gone for good. Favorite shade A-lister is still available within our new ultra plush lip glosses! Our dazzling lip glosses drench your lips in brilliant shine and a burst of juicy color that’s never sticky. Loaded with crystal brilliance, they glide on smooth with a silky brush that’s specially designed for perfectly even application. Just one stroke will give you glimmering, shimmering lips! (source: http://www.benefitcosmetics.com/product/view/parentsku/ULTRAS)

Dobra, tyle od producenta. Tak wyglądał mój błyszczyk przed otwarciem pudełka :-)/Ok, so much from the producer. This way my lip gloss looked before opening a box : -)

A tu już mamy rozpakowany błyszczyk i aplikator :-)/And here we have already unpacked lip gloss and an applikator : -)

Na ustach/On the lips

Co o nim myślę? Kolejny błyszczyk z cyklu – nie lubię błyszczyków. Jak on się nie klei, to ja jestem Lara Croft XD Nie lubię go za to klejenie jak nie wiem co. Pachnie uroczo, cukierkowo i nie wysusza ust, ale dla mnie odpada. Kolor to różowy, jak z gumy balonowej. Ma dużo delikatnych i niewyczuwalnych drobinek, które nadają całości fajnego charakteru. Dla mnie jest za mdły i jasny, ale cóż, wiem że wiele osób takie właśnie lubi. Jako A-lister jest dostępny w formie ultra plush lip glosses, ale nawet nie mam ochoty sprawdzać, czy ma się lepiej niż wersja którą ja mam. Dobrze, że to tylko miniatura, bo inaczej bym się bardzo zdenerwowała :-)

What do I think of it? Another lip gloss in the series - I don’t like lip glosses. If it’s not sticky, than I'm Lara Croft XD I don’t like it for this sticking no matter what. It smells lovely, sugary and don’t dry lips, but for me it’s no good. Color is bubble gum pink. It has a lot of subtle and impalpable particles that give the whole look cool character. For me, it s insipid and bright, but well, I know a lot of people that just like it. As an A-lister is available in the form of ultra plush lip glosses, but I don’t even want to check if it’s better than the version that I have. Well, it's good it’s just a miniature, because otherwise I would be very upset :-)