Ten
post jest ze specjalna dedykacją dla Chiao Greentea
(<-klik). Jak wiecie, nie polubiłam się z Vichy
Pureté Thermale Solution Micellaire 3 in 1 (<-klik) do demakijażu
oczu. Normalnie używam Biodermy Sensibio, ale jest dość droga i najlepiej
kupować ją na przecenach. W swoim czasie o tym produkcie zrobiło się bardzo
głośno i przekonywała mnie mocno do niego (jak widać skutecznie) heavenrain (<-klik), a następnie Aga i uległam. O tym czy warto
było, możecie poczytać w tym poście :-) Temat na dziś Garnier Skin Naturals
Micellar Cleansing Water.
This post is with
a special dedication to Chiao Greentea (<-click). As you know, I
didn’t like the Vichy Pureté Thermale Solution Micellaire
3 in 1 (<-click) eye
make-up remover. Normally I use
Bioderma Sensibio, but it’s quite expensive and is best to buy on price
reductions. Some time ago, about this
product was very loud and heavenrain (<-klik) was strongly
trying to convince me to it
(as seen effectively) and then Aga and I give in.
About whether it
was worth it, you can read in
this post :-) Today subject
Garnier Skin Naturals
Micellar Cleansing Water.
Butelka wizualnie zdecydowanie
kojarzy nam się z Biodermą :-) Ma pojemność 400 ml jest owalna, zamykana
zatyczką typu „klik”./Bottle visually
looks similar to Bioderma :-) Has a
capacity of 400 ml, is oval,
closed with a "click"-type cap.
Szata graficzna przypomina nam Biodermę – sami
zobaczcie :-)/Graphic design reminds
us Bioderma - see yourself :-)
Skład/Ingredients
Na opakowaniu znajdziemy sporo informacji w formie
pytań i odpowiedzi, na temat działania produktu./On the
package you will find a
lot of information in the form of
questions and answers about
the product.
Sam płyn jest bezbarwny i
bezzapachowy./The liquid
is colorless and odorless.
Oczywiście,
jak wszystko czym zmywam makijaż oczu i ten produkt musiał zostać poddany
testowi. Produkty które użyłam od lewej: cień Kryolan Golden Sand (paletka
Kuweit City), Avon Infinitize Mascara, Dr.Jart+
Silver Label Rejuvenating BB Cream SPF35 PA++ (<-klik), cień Sleek
Tree of life (paletka Garden od Eden) na bazie LunaSol 02 Light, Kamuflaże
Kryolan – Kółko nr.1 (<-klik), Coffret
D'Or Black Keep Liner WP (Super Sharp) (<-klik), Shiseido
Perfect Rouge BR 702 (<-klik), Lunasol
Holiday 2013 Makeup Collection Coloring Cheeks in EX01 Warm Pink
(<-klik).
Of course, like all the
products that I use for washing up my eye make-up this one too had to be put to
the test. Products that I used from left: Kryolan Golden Sand Eye Shadow (palette Kuwait City), Avon
Infinitize Mascara, Dr.Jart+ Silver Label Rejuvenating BB
Cream SPF35 PA++ (<-click), Sleek eye shadow Tree of life
(Garden of Eden palette) on LunaSol 02
Light base, Kryolan
camouflage – Circle No.1 (<-click), Coffret
D'Or Black Keep Liner WP (Super Sharp) (<-click), Shiseido
Perfect Rouge BR 702 (<-click), Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection
Coloring Cheeks in EX01 Warm Pink (<-click).
Pierwsze przetarcie/The first wiping
Drugie przetarcie/Second wiping
Ode
mnie. Czy żałuję zakupy tego produktu? Absolutnie nie. Powiedziałabym, że
Bioderma zyskała bardzo dużą konkurencję. Garnier Skin Naturals Micellar
Cleansing Water jest delikatny, nie podrażnia oczu, łagodzi skórę i świetnie
zmywa makijażu oczu. Na teście widzieliście, że po dwóch przetarciach produkty
do makijażu zniknęły kompletnie. Przy wieczornym demakijażu nie trę oczu. Po
prostu przykładam na chwilę nasączony płatek do oka a produkt świetnie
rozpuszcza i usuwa makijaż, Jest przy tym niesamowicie delikatny. Najbardziej
się bałam, że przy kolejnym stanie zapalnym oczu nie da sobie rady. Okazało
się, że tak jak Bioderma nie robił mi krzywdy. Nie wiem jak sobie radzi z
wodoodpornymi kosmetykami, ponieważ nie używam takich. Czasem jedynie ma
problem z tuszem do rzęs o większej trwałości, ale wystarczy dłużej przytrzymać
płatek. Cena to około 20,00 zł za 400 ml, które jest niesamowicie wydajne.
Bardzo go polubiłam i będę regularnie używać, co nie znaczy, że rezygnuję z
Biodermy :-)
From me. Do
I regret this purchase?
Absolutely not. I would say that Bioderma has gained a
lot of competition. Garnier Skin Naturals Cleansing
Micellar Water is
a gentle, doesn’t irritate the eyes,
soothes the skin and washes away eye make-up. On the test you have
seen that after two wipes make-up products have disappeared completely. In the evening,
when I remove my make-up I don’t
wipe eyes. Just
for a moment I put soaked cotton pad to the eye and
the product dissolves and removes
make-up, is at
this incredibly delicate. I was afraid
that the next inflamed eyes it wouldn’t work. It
turned out that, just like Bioderma
didn’t hurt me. I
don’t know how it's doing with
waterproof cosmetics, because
I don’t use these. Sometimes it only has a
problem with longer lasting mascara,
but then I just longer
hold cotton pad. The
price is about 20,00 PLN per 400 ml, which
is incredibly efficient. I liked it very much, and I’ll be using
it regularly, which doesn’t mean that I’m giving up Bioderma
:-)
Cieszę się, że Ci spasował. Ja jestem zachwycona tym produktem. Druga flaszka od marca już w użyciu na dwie osoby. Wydajność godna pochwał.
OdpowiedzUsuńBardzo go lubię i dzięki za kopa w tyłek :-)
UsuńFajnie, że test zmywania wyszedł dobry bo u mnie już czeka w półce na testowanie :-)
OdpowiedzUsuńBardzo dobrze :-)
UsuńJa raczej już na dobre zrezygnowałam z Biodermy. Romans z Garnierem przeobraził się w coś długoterminowego. Największą zaletą jest cena. Po co mam przepłacać jak Garnier tak samo dobrze zmywa :)
OdpowiedzUsuńW sumie rozumiem, bo znam różnicę i cenowo wypada bardzo korzystnie :-)
Usuńod dawna mam na niego chrapkę:)
OdpowiedzUsuńW takim razie spróbuj :-)
UsuńO ja Cię, ale mi się miło zrobiło :D Haha, a właśnie zamówiłam miniaturkę Biodermy Sensibio :p No ale zdjęcia zrobiły na mnie wrażenie, tylko nie wiadomo, jak z wodoodpornymi kosmetykami - ja używam takiego tuszu i eyelinera, więc jak zużyję Biodermę, to kupię tego Garniera i zobaczę, jak daje radę :) Dobrze, że jest delikatny dla oczu chociaż. Mi od marca puchną powieki w nocy, nie wiem już, co na to poradzić :((
OdpowiedzUsuń:-) Po Biodermie spróbuj tego - jest bardzo fajny :-)
UsuńMnie pomógł okulista i od tej pory jest dużo lepiej :-)
A co Ci powiedział/ przepisał? Bo moja tylko bezradnie rozłożyła ręce :/
UsuńOkazało się, że zatoki mi zaatakowały mi oczy i nie byłam w stanie oka otworzyć szerzej niż 1/3. Dostałam świetne nawilżacze i powoli stan zapalny się cofnął, ale uprzedził mnie, że jak będę brać leki na zatoki, to muszę uważać.
UsuńOh, bioderma jest genialna, fakt droga ;c Na garnier też miałam już dawno chrapkę
OdpowiedzUsuńTo spróbuj :-)
UsuńO, faktycznie 'skóra jakby zdjeta z Biodremy (szata graficzna). Mam jeszcze jedną butlę Biodermy w zapasie, ale kupię Garniera, skoro mówisz, że dobry i konkurencyjny:)
OdpowiedzUsuńDobry i konkurencyjny, więc jeśli masz ochotę - próbuj :-)
UsuńNie miałam w ręku tego produktu ale widzę ze daje efekty. Nie łatwo jest znaleźć dobry preparat do usuwania makijażu :) pozdrawiam i życzę miłej niedzieli
OdpowiedzUsuńDobry produkt do demakijażu to podstawa :-) Niedrogi a bardzo dobry :-) Dziękuję i wzajemnie :-)
UsuńKupiłam go teraz jak byłam w PL, ale dałam mamie, bo tak na mnie zerknęła dość wymownie :P Sobie poszukam tutaj :D
OdpowiedzUsuńHehe, no ładnie, trzeba było kupić więcej niż jeden XD
Usuń