Manicure Japan Style inspired 04

Post dziś jest dedykowany jednej osobie, która w końcu mnie udusi, że tyle czeka na niego XD Za każdym razem, gdy się widzimy to pyta mnie: do czego są te tasiemki? W związku z tym nie będę jej dłużej trzymać w niepewności i dziś zaprezentuję swoją pierwszą pracę wykonaną z ich użyciem, czyli Manicure Japan Style inspired ;-)

Today post is dedicated to one person, who eventually strangle me, for waiting for so long XD Every time I see her, she asks me: what are the tapes for? Therefore, I won’t hold her any longer insecure, and today I will present my first work done with use of tapes, so Manicure Japan Style inspired ;-)

Podobny sposób zdobienia widziałam w jednej z gazet u Tekashi (<-klik) i chciałam go wypróbować :-) Malowanie zajęło mi ze schnięciem około 1 godziny ;-)/A similar way of decorating I saw in one of the newspapers at Tekashi (<-click) and I wanted to try it out :-) Painting with drying took me about an hour  ;-)

Produkty/Products:

Sally Hansen Double Duty (<-klik/click)

Midtown Magic (<-klik/click)

Vidanail No. 14

Vidanail No. 48

China Glaze Fast Forward Top Coat

Złota tasiemka/Gold tape

To do dzieła :-)/Let’s work :-)

Jedna warstwa Sally Hansen Double Duty/One coat of Sally Hansen Double Duty

Na wszystkie paznokcie kładę po dwie warstwy koloru. Na kciuk Midtown Magic, na serdeczny Vidanail No. 14, pozostałe Vidanail No. 48./To all nails put the two layers of color. On thumb Midtown Magic, on ring finger Vidanail No. 14, on  remaining Vidanail No. 48.

Na kciuk i serdeczny naklejam złotą tasiemkę w kształcie X./On thumb and ring finger sticked gold tape in the shape of X.

Na pozostałych paznokciach przy użyciu tasiemki maluję kolejne linie kolorami wg upodobania :-) Następnie doklejam złote tasiemki w wybranych przez siebie miejscach :-) Całość utrwalam China Glaze Fast Forward Top Coat.

On the other nails paint successive lines of colors with gold tape according to taste:-) Then stick gold tape in chosen places :-) I seal whole nails with China Glaze Fast Forward Top Coat.

Efekt końcowy/The final effect

Do ideału im daleko, ale podobał mi się pomysł i cieszę się, że spróbowałam :-) Dalej nie umiem sobie normalnie umalować paznokci, ale przynajmniej dobrze się bawię, gdy mam uciapane paluchy XD A czasem nawet to ładnie wygląda ;-) Może jeszcze coś zmajstruję z tasiemkami, ale nic nie obiecuję :-)

It’s far form ideal, but I liked the idea and I'm glad I tried:-) I still can’t normally paint my nail, but at least I'm having fun when I have painted fingers XD And sometimes it looks nice;-) Maybe I do something with tapes, but no promises :-)