Lakier China Glaze w kolorze Blue Year’s Eve/China Glaze Nail Polish in Blue Year’s Eve

Jakiś czas temu zaczęły się schody z lakierami China Glaze, które podobno wycofano z rynku europejskiego. Teraz niby są dostępne, ale tak jakoś nie do końca. Miałam szczęście, że wcześniej udało mi się zrobić mały zapas, dzięki temu mniej mi szkoda tego, czego już nie dostanę. Na dziś kolor, który kupiony był w konkretnym celu – lakier China Glaze w kolorze Blue Year’s Eve :-)

Some time ago there were some problems with China Glaze nail polishes, which apparently withdrawn from the European market. Now, as if they are available, but somehow not quite. I was lucky that before the whole thing I was able to make a small supply, so that I feel less sorry for what I already can’t get. Today the color that was bought for a specific purpose - China Glaze ail polish in Blue Year's Eve :-)

Wiem, wiem, kolor jest jak na mnie zaskakujący, ale czasem nawet ja takiego potrzebuję – nawet jeśli to niebieski XD Blue Year’s Eve był w którejś ze świątecznych propozycji China Glaze./I know, I know, the color is as surprising as for me, but sometimes I have such a need - even if it's blue XD Blue Year's Eve was in one of China Glaze Christmas collections.

Trzy warstwy/Three layers

Kolor to piękny soczysty niebieski, który niestety dobre krycie daje dopiero po 3 warstwach. Nie mniej jednak efekt jest rewelacyjny a pod światło zyskuje jeszcze bardziej. Nie smuży, trzyma się bez ścierania końcówek 3-4 dni, nie odpryskuje. Ma niestety tendencję do odbarwiania paznokci, więc bez bazy ani rusz.

Color is a beautiful lush blue, which unfortunately gives good coverage after 3 layers. Nevertheless, the effect is sensational and in the light becomes even more. It doesn’t smudge, last without attrition on ends 3-4 days, doesn’t chip off.. It has the unfortunate tendency to nails discoloration, sowithout base coat is no good.