piątek, 13 lipca 2012

Poznaj Avon Colour część VI - Szminki Ultra Colour Rich Sparkling/Get to know Avon part VI - Ultra Colour Rich Sparkling Lipsticks

Cześć

Dziś pokażę wam szminki z serii Ultra Colour Rich w wersji Sparkling. Według producenta Kremowa formuła szminki z witaminą E i jojobą zapewnia ustom wspaniały kolor, wygładzenie i pełne nawilżenie. Dzięki zastosowaniu szminki usta stają się bardziej gładkie i pełne, a ich kształt doskonale podkreślony. Ta wersja liczy 5 kolorów z czego posiadam 4.

Hi

Today I will show you lipsticks from Ultra Colour Rich series in the version Sparkling. According to the producer creamy lipstick formula with Vitamin E and jojoba provides lips with great color, smooth and full of moisture. By applying lipstick lips become more smooth and full, and their shape perfectly underlined. This version has 5 colors of which I have four.



Gdy kupowałam te szminki dostępne były tylko 4 kolory w wersji sparkling, teraz jest ich pięć. Moje kolory to Sparkling Nude, Sparkling Peach, Sparkling Blush i Sparkling Bronze. Brakuje mi tylko Sparkling Warm Rose, którą prawdopodobnie dokupię.

When I bought this lipsticks there were only available 4 colors in sparkling version, now there are five. My colors are Sparkling Nude, Sparkling Peach, Sparkling Blush and Sparkling Bronze. I don’t have only Warm Sparkling Rose, which I probably buy.



Tak wyglądają moje usta bez niczego./This are my lips without anything on.


Sparkling Nude





Sparkling Peach





Sparkling Blush





Sparkling Bronze




 
Co o nich myślę? Są tak samo trwałe jak zwykłe Ultra Colour Rich, więc całkiem niezłe. Trzymają się kilka godzin na ustach i nie wysuszają ich. Co do tego nawilżenia, to różnie bywa – nie powiem, żebym czuła jakość specjalnie nawilżenie. Są troszkę mniej napigmentowane niż wersja standardowa, ale kolor jest bardzo dobrze widoczny. Mnie one nawet odpowiadają, choć wolę wersję stadardową :-)

What I think about them? They're as longlasting as regular Ultra Colour Rich, so pretty good. They stay a few hours on the lips and don’t dry them. As for moisture, it happens differently - I wouldn’t say that I felt hydration particularly. Pigmentation is slightly less than in the standard version, but the color is well visible. I quite like them,  although I prefer the standard version :-)


Czy ktoś z was próbował tych szminek?/Have you ever try this lipsticks?

Black Cat (Kate)

8 komentarzy:

  1. The colours are truly wonderful. Never tried Avon but they seem to look super natural.

    Sandra @ Blasfemmes

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Black Cat (Kate): There are some good and bad quality cosmetics in Avon - I try to show the one that are quite good. They are natural :-)

      Usuń
  2. Peach i blush bardzo ładne. Ciekawe jak wygląda 5 :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Black Cat (Kate): No niestety jej nie mam, ale może kiedyś się na nią skuszę :-)

      Usuń
  3. Podobają mi się pierwsze dwa odcienie. Są niesamowicie delikatne.
    PS. Masz cudowne pełne usta! Tylko moge Ci pozazdrościć :-)
    Buziaki

    Dziękuję za pochwałę mojego brzuszka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Black Cat (Kate): Dziękuję :-) Prywatnie wolę moje oczy :-) Dziś jesteś drugą osobą, która mi to powiedziała :-)

      Nie ma za co :-)Jak tak dalej pójdzie, to za Twoim przykładem wezmę się za pracę nad swoim :-)

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...