Etude House Juicycoctail Gradation Nails #8 Lime Squarsh

Dawno nie było nic o paznokciach, ale niestety nie miałam paznokci XD Na ostatnich zakupach z GMarketu kupiłam kolejne dwa zestawy Juicycoctail Gradation Nails. Dziś pokażę wam zestaw Etude House Juicycoctail Gradation Nails #8 Lime Squarsh.

For a long time there was nothing about nails, but unfortunately I didn’t have nails XD On the last GMarket shopping bought another two sets Juicycoctail Gradation Nails. Today I'll show you a set of Etude House Juicycoctail Gradation Nails # 8 Lime Squarsh.

Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection Party Eyes 2013 in EX01 Neutral Brown

Znów niedziela,

Czas na ostatni z produktów z Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<-klik). Po różu Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-klik), kredce Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown (<-klik) oraz błyszczyku Full Glamour Gloss in EX03 Warm Pink (<-klik) czas na cienie Party Eyes 2013 in EX01 Neutral Brown.

Again Sunday

Time for the last of the products from Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<-click). After the blush Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-click), Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown (<-click) and Full Glamour Gloss in EX03 Warm Pink (<-click) it’s time for the eye shadows Party Eyes 2013 in EX01 Neutral Brown.

Haul

Dziś postanowiłam wam pokazać, jakie zakupy poczyniłam w ostatnich prawie 4 miesiącach. W sumie chyba nie było tego tak dużo ;-) Czas na przegląd ;-)

Today I decided to show you what purchases I made ​​in the last almost 4 months. All in all I think it was not so much ;-) Time to review ;-)

Organique Fresh'n'Fruity Shower Gel Watermelon+Cantaloupe

Przepraszam, że mnie nie było, ale sprawy prywatne wymusiły zmianę planów. Dziś mała zmiana klimatu, bo ostatnio u mnie tylko coś z Japonii lub Korei ;-) Wiem, że wiele osób ten temat interesuje, ale przecież używam też naszych rodzimych produktów i tego co ogólnie u nas na rynku jest dostępne :-) Jako że dużo było o pielęgnacji twarzy, dziś coś dla ciała - Organique Fresh'n'Fruity Shower Gel Watermelon+Cantaloupe :-)

I'm sorry that I wasn’t here, but private stuffs forced a change of plans. Today, a small change in climate, because the last posts here were just something from Japan or Korea ;-) I know that many people are interested in this topic, but after all I use also our native products and what generally on our market is available :-) Because there was much about facial skin care, now something for the body - Organique Fresh'n'Fruity Shower Gel+Cantaloupe Watermelon :-)

Happy Easter 2014

Kochani, wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Wielkanocnych :-)/Dears, all what’s the best for Easter :-)

 

Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection Full Glamour Gloss in EX03 Warm Pink

Znów niedziela,

Dalej jej nie lubię, jakby co ;-) Czas na trzeci z produktów z Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<-klik). Po różu Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-klik) i kredce Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown (<-klik) czas na błyszczyk Full Glamour Gloss in EX03 Warm Pink.

Again Sunday,

Come on I don’t like it still ;-) Time for a third of the products of Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<- click). After the blush Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-click) and Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown (<-click) the time for lip gloss Full Glamour Gloss in EX03 Warm Pink.

Shiseido Aqua Label Moisture Trial Kit

Zbierałam się do pisania tego posta już jakiś czas. Postanowiłam jednak się zmobilizować i opowiedzieć wam o teście zestawu Shiseido Aqua Label Moisture Trial Kit. Dla zastanawiających się czym jest Aqua Label odsyłam do posta Shiseido część I (<-klik). Na dziś będzie trochę pielęgnacji.

I organize myself to writing this post for some time. I decided, however, to mobilize and to tell you about the test Shiseido Aqua Label Moisture Trial Kit. For wondering what the Aqua Label is, I send you  to the post Shiseido Part I (<- click). Today will be a little skin care.

Les Merveilleuses Ladurée

Z racji tego, że czasem szukam sobie informacji o nowych firmach, chciałam wam dziś pokazać kolejną japońską firmę, która mnie zainteresowała. Nigdzie nie znalazłam informacji o tym, że należy do któregoś z dużych koncernów. Firma nawiązuje do słynnej francuskiej cukierni założonej w 1862 roku a chyba wszystkim znanej z Ladurée macaron :-) Wizualnie jednak bardziej przypomina to wersalową elegancję :-) Nie wiem, jak jakościowo mają się ich kosmetyki, ale zobaczcie, jak niektóre z nich wyglądają....

Due to the fact that sometimes I’m looking for a information about new companies, I wanted to show you today another Japanese company, which interested me. I haven’t found information that belongs to one of the majors. The company refers to the famous French patisserie founded in 1862 and probably all known from Ladurée macaron :-) Visually, however, is more like it wersal like elegance :-) I don’t know about quality of their cosmetics, but see how some of them look...

źródło/source: http://www.lm-laduree.com/en/

Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown

Niedziela,

Czyli czas na drugi z produktów z Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<-klik). Po różu Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-klik), czas na kredkę do oczu Pencil Eyeliner in EX01 Deep Brown.

Sunday,

So the time for second product from Lunasol Holiday 2013 Makeup Collection (<-click). After the blush Coloring Cheeks N in EX01 Warm Pink (<-click), the time for Pencil Eyeliner in Deep Brown EX01.

Pat&Rub ekoAmpułka 1/Pat&Rub ecoAmpoule 1

Hej,

Na wstępie przepraszam, że nie pisałam we wtorek – pokonała mnie choroba. W tym momencie jest lepiej, ale jeszcze trochę muszę powalczyć ;-) Na dziś przygotowałam wam kolejny produkt, który wszedł do mojej dziennej pielęgnacji cery. Jest to kolejny produkt z serii tych kontrowersyjnych. Dziś mam dla was Pat&Rub ekoAmpułka 1 – serum dla skóry suchej i wrażliwej.

Hey,

First, I'm sorry I have not written on Tuesday - disease beat me. At this point it’s better, but I still have some fight to do ;-) For today I prepared you another product that came into my daily skin care. This is another product of a series of these controversial. Today I have for you, Pat & Rub ecoAmpoule 1 - Serum for dry and sensitive skin.