Benefit They’re Real Mascara

Hej :-)

Dziś ponownie wracam do zestawu Benefit She’s so... Jetset (<-klik) :-)  Po cieniach (<-klik) przyszedł czas na miniaturę tuszu do rzęs znajdującą się w zestawie czyli słynny Benefit They’re Real Mascara :-)

Hey :-)

Today, again, I go back to the set of Benefit She's so ... Jetset (<- click) :-) The eye shadows (<- click) it's time for mini mascara that was in the set that famous Benefit They're Real Mascara :-)

Lakier China Glaze w kolorze Goldie u Goodie/Cihna Glaze Nail Polish in Goldie but Goodie

Hej,

Dziś wracam do jesiennej kolekcji lakierów China Glaze Autumn Nights. Po Red-Y & Willing (<-klik) i Tongue & Chic (<-klik) przyszedł czas na trochę inne wykończenie – czyli Goldie but Goodie :-)

Hey,

Today I go back to the China Glaze nail polish autumn collection Autumn Nights. After the Red-Y & Willing (<-click) and Tongue & Chic (<-click) it was time for a slightly different finish - a Goldie but Goodie :-)

Suiskin kojący tonik z zawartością witaminy K/Suiskin soothing K toner

Cześć,

Dziś wracam do tematu Mojej pielęgnacji skóry”(<-klik). Ostatnio uległa ona znacznym zmianom, ale o tym powiem później. Całkiem niedawno skończyłam kolejny produkt należący do mojej wieczornej pielęgnacji. Mowa tu o Kojącym toniku z zawartością witaminy K firmy Suiskin, który będzie tematem tego posta :-)

Hi there,

Today I come back to the "My skin care" (<-click) topic. Recently I made a major change in it, but more about that later. Quite recently I finished another product belonging to my night skin care. We are talking about Soothing tonic containing vitamin K Suiskin company, that is the subject of this post :-)

Drugie urodziny bloga The Land of Style + konkurs :-)/The Land of Style blog second birthday + contest :-)

Drodzy czytelnicy,

Dwa lata temu pojawił się pierwszy wpis na blogu. W tym momencie zastanawiam się, jak to się stało, że ciągle piszę... Hmmm... :-) Jakby na to nie patrzeć ja piszę (296 postów), wy czytacie, czasem ze mną rozmawiać w komentarzach, z tego co widzę po liczniku odwiedzin dość często do mnie wpadacie i nawet doczekałam się 98 osób, które postanowiły być obserwatorami bloga :-) Za wszystko bardzo serdecznie wam dziękuję, za to że jesteście mną i motywujecie mnie do dalszego pisania:-)

Dear readers,

Two years ago there was the first entry on the blog. At this point, I wonder how that happened, that I still write ... Hmmm ... :-) Nevertheless  I write (296 posts), you read , sometimes you speak with me in the comments , from what I see on the counter you visits me quite often and even I lived to see the 98 people who decided to be blog observers :-) I thank you very much for everything, for that you are with me and motivates me to continue writing :-)

Poznaj Avon Colour część XX – Cienie Avon w kolorze Emerald Cut i Mod Muse /Get to know Avon part XX – Eye shadows in Emerald Cut and Mod Muse

Cześć,

W związku z moimi ostatnimi zakupami postanowiłam wam zaprezentować dziś dwie paletki cieni Avon  z nowej, odświeżonej serii poczwórnych cieni do powiek True Colour. Zacznę od Emerald Cut i Mod Muse :-)

Hi there,

Due to my recent purchases I have decided to present to you today, two Avon palettes of eye  shadows of the new refreshed series of eye shadows quad True Colour. I'll start with Emerald Cut and Mod Muse :-)

Lakier China Glaze w kolorze Tongue & Chic /China Glaze Nail Polish in Tongue & Chic

Cześć,

Na dziś przygotowałam dla was drugi lakier z kolekcji China Glaze a jesień 2013 Autumn Nights. Po Red-Y & Willing (<-klik) tym razem Tongue & Chic ;-)

Hi there,

Today I prepared for you a second nail polish from China Glaze autumn 2013 collection Autumn Nights. After Red-Y & Willing (<-click) this time, Tongue & Chic ;-)

Yves Saint Laurent Volupté Sheer Candy no. 1 Lush Coconut/Coco Givrée

Hej,

Dziś niedziela, czyli zgodnie z obietnicą daną w ostatnim haulu Marti (<-klik) dziś miał być produkt Yves Saint Laurent :-) No i oczywiście dotrzymuje mojej obietnicy, w związku z czym dziś dzielę się z wami moim wrażeniami na temat Yves Saint Laurent Volupté Sheer Candy w kolorze 01 Lush Coconut/Coco Givrée :-)

Hey,

Today Sunday, which means according to the promise made in the last haul to Marti ( <- click) today was supposed to be a product of Yves Saint Laurent :-) And of course keeping my promise, so today I share with you my impressions about Yves Saint Laurent Volupté Sheer Candy in color 01 Lush Coconut/Coco givrée :-)

Lakier China Glaze w kolorze Red-Y & Willing/China Glaze Nail Polish in Red-Y & Willing

Cześć :-)

Piszę tego posta czekając, aż paznokcie mi wyschną – mała zmiana koloru na kolejny z kolekcji China Glaze Autumn Nights :-) Dziś, zgodnie z obietnicą daną Obsession (<-klik) w ostatnim haulu, pokażę pierwszy z lakierów z propozycji na jesień 2013 China Glaze. Na dobry początek Red-Y & Willing :-)

Hi :-)

I’m writing this post, waiting for my nails to dry - a small change in the color for the next from collection of China Glaze Autumn Nights :-) Today, according to the promise made to Obsession (<-click) on the last haul, I’ll show you the first of the nail polishes from the China Glaze proposals for autumn 2013. To a good start Red-Y & Willing :-)

Haul

Hej,

Na dziś relacja z zakupów, jakie ostatnio poczyniłam :-) Oczywiście jeśli ja pisze ostatnio tzn. że mam już duże opóźnienie, więc się proszę nie sugerować terminem „ostatnio” ;-) Tyle słowem wstępu, przejdźmy do konkretów :-)

Hey,

For today, report from the purchases, that I made lately :-) Of course, if I wrote recently means that I have a long delay, so please do not suggest the term "recent";-) That's for the word of introduction, now let's go :-)

Guerlain Terracotta Bronzing Powder Moisturising and Long Lasting 03

Cześć,

Znów niedziela – przynajmniej słoneczna dziś i dość przyjemnie się zapowiada :-) Patrząc na to słońce za oknem pomyślałam, że dziś napiszę o takim lekko słonecznym kosmetyku, który 3 miesiące temu trafił do mojej kosmetyczki za sprawą  Beauty in English (<-klik). W związku z tym zapraszam na opowieści dziwnej treści o kultowym kosmetyku firmy Guerlain - Terracotta Bronzing Powder Moisturising and Long Lasting w kolorze 03

Hi there,

Again Sunday - at least today It looks like will be sunny and quite pleasant :-) Looking at the sun through the window, I thought that today I write about this little sun cosmetics, that three months ago went to my beauty bag due to  Beauty in English (<-click). Therefore, I invite you to a story about Guerlain company cult cosmetic - Terracotta Bronzing Powder Moisturising and Long Lasting in color 03

Lancôme Artliner 06 Graphic Brown

Cześć,

Zastanawiałam się, co wam w następnej kolejności pokazać i powiem, że miałam spory problem – coś na zasadzie osiołkowi w żłobie dano ;-) Nie mniej jednak chcę wam pokazać prezent, który przy okazji wizyty w Krakowie dostałam od  Beauty in English (<-klik). Dziś będzie o eyelinerze Lancôme Artliner o kolorze 06 Graphic Brown.

Hi there,

I wondered what to show you in the order next and say that I had a big problem - something like a donkey in the manger was given ;-) Nevertheless, I want to show you a gift that during the visit in Cracow got from  Beauty in English (<-click ). Today will be about eyeliner Lancôme Artliner in color 06 Graphic Brown.

Yves Saint Laurent Ombres 5 Lumieres Eye Shadows 07 Bronze Gold

Hej,

Przyszedł czas na opisanie wam niektórych produktów pokazanych w haulach. Na pierwszy ogień pójdzie, jak to określiliście „Deal stulecia” czyli cienie Yves Saint Laurent w kolorze nr 07 Bronze Gold.

Hey,

The time has come to describe to you some of the products shown in hauls. The first to go, as  you defined it, will be the "Deal of the Century" or eye shadows of Yves Saint Laurent in color No.07 Bronze Gold .

Sesja z Anną – Życie jest piękne/Session with Anna – Life is beautiful

Cześć,

Dawno u mnie nie było żadnych sesji. Fakt, mam znacznie mniej czasu na nie, ale czasem coś tam powstaje ;-) Dlatego na dziś, na zakończenie wakacji sesja kolorowa i radosna, będąca czymś pomiędzy Ocelotem (<- klik), Arlekinem (<-klik) a Indiami (<-klik). Zapraszam na sesję – życie jest piękne :-D

Hi there,

For a long time there was no session on this blog. The fact is that I have much less time on it, but sometimes something is created ;-) So for today, at the end of the summer holiday colorful and happy session, which is something between Ocelot (<- click), Harlequin (<-click) and India (<- click). I invite you to the session - life is beautiful:-D