Cześć,
Wszyscy
wiemy, jak ważna jest pielęgnacja skóry. Dbamy o nasze ciało i staramy się,
żeby wyglądało jak najlepiej. Wraz z wiosną wysiłki zostają zwielokrotnione, bo
przecież piękna figura i skóra w lecie to podstawa... Wszędzie diety,
ćwiczenia, zabiegi na ciało itd. W domowym zaciszu konserwujemy się balsamami,
żelami, peelngujemy skórę... No właśnie. Złuszczanie skóry to bardzo ważny
element pielęgnacji. Mamy do tego masę różnej maści zdzieraków. Co jednak, gdy
ktoś tak jak ja, nie znosi nakładać na ciało czegokolwiek z drobinami, choćby
nie wiem, jak cudowne było? A sam pomysł masowania toną piachu skóry doprowadza
go do szału? Przecież trzeba skórę złuszczać. Na szczęście znalazłam 2 sposoby,
dla takich jak ja. Dziś pokaże pierwszy z nich – przy użyciu EcoTools
Sustainable Body Buff :-)
Hi,
We all know how important skin care is. We take care of our body and trying to make it look the best. Along with spring efforts are multiplied, because the beautiful figure and skin in the summer is the basis... Everywhere diets, exercises, body treatments, etc. In the comfort of your home we use lotions, gels, exfoliate skin ... Exactly. Skin exfoliation is a very important part of care. We have a lot of all sorts scrubs. But what if someone like me hates to apply anything on the body with the grains or particles, no matter how wonderful it is? And the idea of massaging a ton of sand in the skin drives one crazy? After all, you need to exfoliate your skin. Fortunately, I found 2 ways for people like me. Today I’ll show you the first of them - using EcoTools Sustainable Body Buff :-)
We all know how important skin care is. We take care of our body and trying to make it look the best. Along with spring efforts are multiplied, because the beautiful figure and skin in the summer is the basis... Everywhere diets, exercises, body treatments, etc. In the comfort of your home we use lotions, gels, exfoliate skin ... Exactly. Skin exfoliation is a very important part of care. We have a lot of all sorts scrubs. But what if someone like me hates to apply anything on the body with the grains or particles, no matter how wonderful it is? And the idea of massaging a ton of sand in the skin drives one crazy? After all, you need to exfoliate your skin. Fortunately, I found 2 ways for people like me. Today I’ll show you the first of them - using EcoTools Sustainable Body Buff :-)
EcoTools Sustainable Body Buff jest to naturalna
dwustronna myjka, dzięki której możemy umyć ciało, jak również dobrze je
speelingować :-)/EcoTools Sustainable Body Buff is a natural two-sided washcloth, so that we can wash the body, as well as
peeling it well :-)
Przód
jest zrobiony w 100% ze złuszczające Luffy./Front is made of 100%
exfoliating Loofah.
Tył to w 73% włókna wiskozowe z bambusa, 20%
bawełna i 7% Poliester./Back is 73 % Rayon from bamboo, 20% cotton and 7 %
polyester.
Gdy
bierzemy do rąk myjkę, jest ona dość twarda i sztywna. Żeby ją użyć, trzeba ją
po prostu zmoczyć, nałożyć ulubiony żel pod prysznic lub mydło i umyć się
dowolnie wybraną stroną myjki. Myjka robi zdecydowanie miększa i bardziej elastyczna./When
we take it into the hands washcloth, it’s
quite hard and rigid. To use it, you need to simply wet it, apply your favorite
shower gel or soap and wash your choice side of the washcloth.
Washcloth is definitely softer and more
flexible.
Skóra
po takim peelingu jest gładka, miękka i zdecydowanie zdrowiej. Dodatkowo nie
musimy zmywać z siebie pozostałość drobinek, które normalnie występują w
peelingach oraz można go zrobić jednocześnie myjąc ciało w ciągu kilku chwil
pod prysznicem codziennie. Po użyciu odwieszamy ją do wyschnięcia./Skin after that
peeling is smooth, soft and definitely healthier. In addition, we don’t need to
wash ourself form residue particles that normally occur in scrubs and you can
do it while washing the body in a few moments in the shower every day. After
using hangs it to dry.
Dla fanów ekologii ważną informacją jest, że
produkt jest naturalny, biodegradowalny a 1% ceny każdego produktu jest
przekazywany jest na organizację „1% For the Planet”./For fans of the
ecology important information is that the product is natural, biodegradable and
1 % of the price of each product is transmitted to the organization of the
" 1% For the Planet ".
Cena
tego produktu to koło 10,00 zł i można go dostać wszędzie tam, gdzie produkty
EcoTools. Bardzo polubiłam się z moją myjką i polecam wszystkim antyfanom peelingów
do ciała ;-)/The price of this product is near 10,00 PLN and you can get it
wherever EcoTools products are avaible. Very liked with my washcloth and recommend it to all antyfans of body
scrubs ;-)
Ja akurat lubię peelingi z drobinkami (ostatnio nacierałam się nawet kawą), ale taką myjkę to bym chętnie wykorzystała do masażu antycellulitowego :)
OdpowiedzUsuńMyślę, że spokojnie się nadaje :-)
UsuńMnie denerwują takie zdzieraki. Do ciała wolę zwykłą parę takich szorstkich rękawic.
OdpowiedzUsuńTo mój drugi sposób :-)
UsuńNie wiem czy dałabym radę z tak szorstką myjką. Myślę, że dla mnie maksimum to szorstka strona gąbki ;)
OdpowiedzUsuńWiesz co, mnie się wydaje, że ona jest bardziej miękka niż szorstka strona gąbki :-)
UsuńJa tam zdzieraki lubię, ale trudno mi dogodzić. :)
OdpowiedzUsuńRękawice to też fajna sprawa.
Podziwiam, bo ja nie :-)
UsuńTakie zabawki są niezłe :-)
Nie umiem nauczyć się siegać po takie dodatki. Nie używam gąbek, szczotek czy innych wynalazków ;) Myję się łapkami swymi osobistymi :P
OdpowiedzUsuńAle za to używasz zdzieraków, a ja nie :-)
UsuńSwoimi osobistymi? A mąż czasem nie pomaga? XD