czwartek, 16 maja 2013

Sleek Face Form Medium

Cześć

Ciągle jestem na etapie nadrabiania zaległości Sleekowych ;-) Na szczęście to chyba już ostatnia zaległość. No może coś tam jeszcze jest, ale na razie starczy Sleeka ;-) Dziś pokażę wam trio do konturowania twarzy Sleek Face Form w kolorze Medium.

Hi

I’m still at the stage of of catching up with Sleek products ;-) Fortunately, it's probably the last product. Well, maybe something else is there, but for now suffice Sleek;-) Today I’llshow you the trio to face contouring Face Sleek Form in medium.


Co o nim pisze producent? Face Form jest kompaktem do konturowania i  świetnym produktem do uzyskania wyglądu supermodelki. Zapakowane w luksusowe „przyjazne torebkom” palety, wraz z lusterkiem dla możliwości poprawek w każdym momencie. Każdy wariant zawiera różne produkty do potrzeb konkretnych odcieni skóry.
FAIR Puder konturujący, rozświetlacz i róż w kolorze Rose Gold
LIGHT Puder konturujący, rozświetlacz i róż w kolorze Rose Gold
MEDIUM Puder konturujący, rozświetlacz i bronzer
DARK Puder konturujący, rozświetlacz i ciemny brąz bronzer
(źródło:http://www.sleekmakeup.com/face/contouring/face-form-contour)

What the producer ssays about it? Face Form is the ultimate contouring compact and definitive accessory for nailing that chiselled supermodel look. Bound in a luxurious handbag-friendly palette, complete with a mirror for on-the-go application, each shade variant contains different products to suit specific skin tones.
FAIR Contouring powder, highlighting powder, and Rose Gold Blush
LIGHT Contouring powder, highlighting powder, and Rose Gold Blush
MEDIUM Contouring powder, highlighting powder, and bronzer
DARK Contouring powder, highlighting powder, and dark bronze
(source:http://www.sleekmakeup.com/face/contouring/face-form-contour)

Paletkę dostajemy jak zwykle w kartonowym opakowaniu./We get the palette as usual in a carton box.



Co mamy w składzie?/What ingredients it’s composed of?


Contour: Talc, Aluminum Starch Octenylsuccinate, Nylon-12, Dimethicone, Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2, Polymethyl Methacrylate, Magnesium Stearate, Jojoba Oil, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin. May Contain: Iron Oxides, Red 30 Lake.
Highlighter: Mica, Talc, Zea Mays (Corn) Starch, Nylon-12, Dimethicone, Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Magnesium Stearate, Silica, Zinc Oxide, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Chloroxylenol. May Contain: Titanium Dioxide, Iron Oxides, Red 30 Lake, Yellow 6 Lake.
Blush: Mica, Talc, Bis-Diglyceryl Polyacyladipate-2, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Nylon-12, Magnesium Stearate, Jojoba Esters, Dimethicone, Polyethylene, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin. May Contain: Titanium Dioxide, Iron Oxides, Red 7, Red 30 Lake, Yellow 6 Lake, Manganese Violet.

Samo opakowanie jest klasycznie czarne, wygodne, kompaktowe z dużym lusterkiem./The packaging itself is classic black, comfortable, compact with a large mirror.


Paletka zawiera wg opisu puder do konturowania matowy, rozświetlacz w ciepłym złotawym kolorze i bronzer w wersji perłowej./The palette contains as described matte contouring powder, highlighter in a warm golden color and bronzer - pearl version.


Tak prezentują się swatche./So presenting a swatches.



A tu macie przykład, jak wygląda to trio na twarzy./And here you have an example of how the trio looks like on the face.



Długo się zastanawiałam nad kupnem tego produktu. Miałam ochotę na kompakcik do twarzy, taki właśnie torebko przyjazny. Nie mniej jednak wahałam się nad Sleekiem dość długo. Jak już się zdecydowałam na zakup, to nie mogłam wybrać koloru. W końcu zdecydowałam się na medium. Co o nim myślę? Nie zachwycił mnie. Poręczny jest, fakt. Rozświetlacz jest za ciemny, bronzer mocno błyszczący a puder do konturowania bardzo ciemny.  Dla mnie za bardzo. Konsystencja jest ok, ale zarówno bronzerem jak i pudrem do konturowania spokojnie można sobie niezłych plam na robić. Podejrzewam, że odcień Light lub Fair byłby dla mnie lepszy, jednak czy aż taka różnica między nimi by była... Produkt nie jest zły, ale nie zaliczę go produktów typu „must have”. Za ceną 44,00 zł jest to jednak dobry wielofunkcyjny produkt.

For a long time I wondered about buying this product. I wanted to compact  to face, such a handbag-friendly. Nevertheless, I hesitated on this Sleek for a long time. As I have decided to buy, I couldn’t choose the color. In the end I decided on the medium. What do I think of it? It don’t impressed me. Handy – it’s a fact. Highlighter is too dark, tight shiny bronzer and contouring powder to very dark. For me too much. Consistency is ok, but both bronzer and contouring powder can make some stains. I suspect that the shade Light or Fair would be better for me, but would that make such a difference between them... The product is not bad, but I don’t include it in "must have" type product. However for the price of 44,00 PLN, this is a good multi-purpose product.


Używaliście?/Have you used it?

Black Cat (Kate)

16 komentarzy:

  1. fajny zestawik, idealny na podróże.. szkoda, że kolorystyka Ci nie pasuje, bo mógłby mieć potencjał.. ale na buziuli ładnie wygląda :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marti, poysł fajny, kolorki moje, ale za ciemne, natomiast żeby tak ładnie wyszło jak na zdjęciu, musiałam się mocno napracować :-| Jeśli podkładu nie oprószysz pudrem, praktycznie masz gwarancje plamy... A dziękuję :-)

      Usuń
    2. ale to chyba częsta przypadłość akurat :/ nawet ja, posiadaczka suchej skóry, muszę się przypudrować, by lepiej i równiej nałożyć bronzer i róż :) jeśli więc na pudrze sobie radzi, to jest ok.. tylko cholera ta za ciemność jeszcze zostaje :/

      Usuń
    3. Wszystko ok Marti, ale policzki muszę mieć wręcz suche od pudru, żeby dało się go bez plam nałożyć :-| No za ciemny...

      Usuń
  2. Bardzo piękne odcienie. To coś dla mnie. Na codzień właśnie takie lubie najbardziej.
    Cieplutkie pozdrowienia czarny kotku :)

    OdpowiedzUsuń
  3. wygląda przyjemnie, ale jak odcienie nie pasują, to nic nie poradzisz:( przyznam, że mnie jakoś sleeki nie kuszą, ale pamiętam twoją piękną szaloną kolekcję;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sleeki mają swoje wady i zalety, jak wszystko :-) Nie każda zabawka mnie kupi :-) Paletki z cieniami mam, bo lubię pigmentację, różnorodność dość abstrakcyjnych kolorów i przystępną cenę :-) Ale i tak nie kupuję wszystkich :-)

      Usuń
  4. Dwa odcienie od lewej strony bardzo mi się podobają.
    Nie lubię pomarańczowych bronzerów, a te takie nie są. Na dodatek są dosyć jasne - super!

    OdpowiedzUsuń
  5. Całkiem niezłe odcienie. CHyba ten po mojej lewej najbardziej mi się podoba.

    OdpowiedzUsuń
  6. The highlighter does seem too dark. I love it when they're more vanilla like but you know, it seems very elegant on you.

    XO, Sandra @ Blasfemmes

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...