Cześć,
Post miał być od Mii, ale otrzymałam od niej niepokojącą informację na temat problemów z zamieszczaniem postów i kontem na gmail. Coraz bardziej rozważamy opcję przeniesienia bloga na inny adres. O wszystkim na pewno was poinformujemy. Następny post będzie Mii.
Dzisiejszy post dedykuję Silverose. W jednym z Tagów dotyczącym 5 rzeczy, które znajdują się na jej liście kosmetycznych zakupów wymieniła paletkę NYX The Runway Collection Strike A Pose. Tak się akurat składa, że takową posiadam, więc parę słów o niej.
Hi,
Today post should be Mia’s, but she told me that she’s got some problems with putting posts on blog and gmail account. We are thinking about changing the adress of our blog. We will tell you about it if we do it. Next post will be by Mia.
Today post I dedicate to Silverose. In one of tags about 5 things that she want to buy she wrote NYX The Runway Collection Strike A Pose Palette. You know, I have this one, so I choose to write about it.
NYX jest amerykańską firmą produkującą kosmetyki kolorowe, w dość przystępnej cenie. Mam co najmniej kilka ich produktów i uważam, że są stosunkowo niezłe. Kiedyś natrafiłam na nie w sklepie Lady Make-up http://www.ladymakeup.pl/sklep/ Pani Moniki Busz i tak pojawiło się parę rzeczy od nich w mojej kolekcji.
NYX ist American company making colour cosmetics in good price. I have at least few their products and I think that they are quite good. I have found them in Miss Monika Busz Lady Make-up shop http://www.ladymakeup.pl/sklep/ and so I have bought few things from NYX for my collection.
Co mogę wam powiedzieć o cieniach NYXa. Za ich zaletę należałoby uznać dobrą pigmentację, wykończenie satynowo – kremowe, bogatą gamę kolorystyczną, przyzwoitą trwałość. Niestety są jak zwykle minusy. Bardzo dużo cieni zawiera gruby brokat, który niesamowicie się osypuje. Czyli mamy np. piękny cień matowy, który po nabraniu na pędzel okazuje się pełen brokatu. To samo jest z cieniami perłowymi. Drugi minus to fakt, że cienie niesamowicie się osypują. Paletka Strike A Pose jest jedną z 12 paletek cieni z kolekcji The Runway. Zapłaciłam za nią niecałe 40,00 zł – na stronie producenta kosztuje 10,00 $. Sama paletka posiada całkiem ładne opakowanie, z dużym lusterkiem i aplikatorem.
What can I say about NYX eyeshadows. Their good points are good pigmentation, creamy – satin finish, lot of colours and good lasting. Of course there are somebad points as well. Lot of eyeshadows have very big glitter in it that falls out. We have for example beautifull mate eyeshadow, that after application on your brush show a lot of glitter. Second bad point is that eyeshadows fall out a lot. Strike A Pose Palette is one of 12 palettes from The Runway Collection. I have bought it for about 40,00 PLN (9,6 €, 12,73 $, 8,03£) – on producent website it costs 10,00 $. The palette itself has nice packaging with big mirror and applicator.
W paletce mamy 3 cienie matowe i 7 perłowych. Wyjątkowo nie ma w nich brokatu. Cienie matowe do czarny, biały i jeden z brązów. Pozostałe są perłowe.
In this palette we have 3 matt eyeshadows and 7 pearl. There are no glitter in this ones. Matt eyeshadows are black, white and one of browns. The rest are pearl.
Tu macie przykład tego, co można nimi przygotować :-)/And this is an example what you can do with it :-)
Wersja neutralna/Neutral version
Wersja wiosenna ;-)/Spring version ;-)
Czy są warte uwagi? Mnie podpasowały głównie ze względu na niektóre kolory, ale odczucia mam mieszane. A czy wy próbowaliście cieni NYXa?
Are they worth attention? I like their colours, taht was for me hard to get, but I have mixed feelings about them. Have you ever tryed NYX eyeshadows?
Posidam jeszcze Patekę Secret World i Jazz Night z The Runway Collection oraz For Eye Color Brown z serii For Your Eyes Only. Jeśli będziecie chcieli, żeby je wam opisała, to dajcie znać w komentarzach na dole :-)
I have also Secret World Palette and Jazz Night Palette from The Runway Collection and For Eye Color Brown from For Your Eyes Only Collection. If you want me to write about one of them write about it in comments below :-)
Black Cat (Kate)
Hmm...to jednak mnie pocieszyłaś, bo matowe są te cienie na których mi najbardziej zależy żeby takie były. Może kiedyś się na nią skuszę, niemniej paletki to trochę nadal nie moja bajka. A przy okazji mała uwaga - Silverose :) Dziękuję za post, był bardzo przydatny.
OdpowiedzUsuńBlack Cat (Kate) Przepraszam za pomyłkę, już poprawiona :-) Chciałam pokazać Ci jak wygląda ta paletka, stąd ten post i bardzo mi miło, że Ci się przydał. Przy okazji - wymiany zdań z Tobą są dla mnie bardzo inspirujące przy tworzeniu nowych postów, za co dziękuję :-)
UsuńOj tam oj tam, bez przesady. Dziękuję za poprawkę.
UsuńTa zieleń mnie dręczy. Kiedyś miałam trio z Inglota, gdzie był cień mniej więcej w kolorze tego zielonego z paletki NYX. Tyle, że tamten to chyba była jakaś wściekła perła.
Makijaż bardzo udany :) Widać, że można tą paletką zmajstrować też coś mniej klasycznego.
Bardzo mi miło. Uwielbiam blogi z azjatyckimi kosmetykami, więc obiecuję odwiedzać :)
Zieleń jest bardzo ładna i na szczęście nie bije blaskiem perły po oczach.
UsuńNa pewno więcej informacji o Azjatyckich kosmetykach się ode mnie pojawi :-)
Ja już codziennie odwiedzam :-)