Zgodnie z obietnicą dziś przedstawiam wam drugą część kolekcji “Lustra i Cienie” Avon. Dziś pokażę wam część kolekcji w chłodnych, szaro-fioletowych kolorach. Na początku myślałam, że te kolory nie będą dla mnie. Kiedy jednak pierwszy raz ich użyłam, zmieniłam szybko zdanie :-)
As I promised to you today I will show you secondt part of collection “Smoke and Mirrors” from Avon. Today I’ll show you part of this collection in cold, greay and violet colours. At first I thought, that this colours won’t suits me. I have change my mind after first using :-)
Tak wygląda zestaw szaro-fioletowy (zgodnie z katalogiem)./This is greay and violet set (after catalouge).
W skład niego wchodzą/It is is composed of:
- paletka Avon True Colour Smoke and Mirrors /Avon True Colour eyeshadows in Smoke and Mirrors
- żelowa kredka do oczu Avon Super Shock Golden Blackberry/Avon Super Shock gel eyeliner in Blackberry
- szminka Ultra Colour Rich Nude and Infused/Ultra Colour Rich lipstick Nude and Infused
- lakier do paznokci Illusion/nail polish in Illusion
Kolory bardzo mi przypadły do gustu, choć szary nie jest moim ulubieńcem :-) Cienie są lepiej napigmentowane niż Mystery, świetnie opalizują i dobrze się rozcierają. Kredka żelowa jest ma bardzo ciekawy odcień. Kremowa, opalizująca szminka super sprawdza się na co dzień. Lakier po jednej warstwie daje kolor opalizującej rybiej łuski, po dwóch dość ciekawy szary :-) Obecnie używam tej części kolekcji :-)
This colours really suits my taste, althought grey isn’t my favourite :-) Eyeshadows are better pigmented than in Mystery, they opalescent very good and blend well. Gel eyeliner has very interesting colour. Creamy and opalescent lipstick is great for everyday looks. Nail polish after one coat gives opalescent colour of fish scales, after two coats quite interesting grey :-) At present I’m using this part of collection :-)
A na koniec pokażę wam, jak wygląda ta kolekcja na mnie, ale w częściach ;-)/In the end I’ll show you how this collection look on me, but in parts ;-)
Cienie Avon True Colour Smoke and Mirrors i Kredka Avon Super Shock Blackberry /Avon True Colour eyeshadows in Smoke and Mirrors and Avon Super Shock gel eyeliner in Blackberry
Szminka Ultra Colour Rich Nude and Infused/Ultra Colour Rich lipstick Nude and Infused
Lakier Illusion/Nail polish in Illusion
A jak wam się podoba ta część kolekcji?/Do you like this part of collection?
Black Cat (Kate)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz