Chyba każdy dziś zna kosmetyki Avonu. Jedyni je lubią, inni nie. Ogólnie są dość niedrogie, jakościowo nawet nie złe, więc wiele osób je używa. Przyznam się szczerze, że kosmetyków Avon używam coś koło 10 lat. Ogólnie lubię ich paletki cieni, które zmieniają się jak w kalejdoskopie. Mam kilka swoich ulubionych, a dziś napiszę o jednej, którą podałam w moich kolorowych ulubieńcach roku 2011 – Cocoa Dreams.
Today everyone knows Avon cosmetics. Part of people like them, part not. They are inexpensive, in good quality, so lot of people use them. I have to admit that I’m using Avon cosmetics for almost 10 years now. Form Avon I like eyeshadows palettes, that change like in kaleidoscope. I have few that I like the most and today I’ll write about one of them – the one that was in my make-up favourite products 2011 – Cocoa Dreams.
Paletka składa się z czterech cieni zamkniętych w plastikowym opakowaniu z logiem Avon oraz z lusterkiem i pacynką. Na spodzie mamy informacje o kolorze paletki.
The Palette has four eyeshadows in black plastic package with Avon logo, mirror and applicator. On the bottom there are information about colour of palette.
Mamy tu (zdjęcia w różnym świetle dziennym)/We have here (pictures in different daylights):
1. Cielisty beżowy, satynowy/Flesh beige, satin
2. Delikatny fiolet ze srebrnymi drobinkami perłowy/Light pearl violet with silver glitter
3. Średni orzechowy brąz, metaliczny/Medium chestnut brown, metalic
4. Ciemny kakaowy brąz, metaliczny/Dark cocoa brown, metalic
Tak jak pisałam wam wcześniej, bardzo długo szukałam właśnie takich kolorów. Nakładają się dobrze i są stosunkowo trwałe. Bardzo lubię je używać do lekkiego codziennego makijażu, jak również jako jeden ze składników do wieczorowego.
As I wrote, I was searching for that kind of colours for a long time. They apply quite good and last quite long. I like to use this eyeshadows for light everyday make-up and as one of a part of evening make-up.
Zdecydowanie polecam wszystkim tym, którzy lubią brązy w ciekawym wydaniu./I recommend them for all of you, that like browns in interesting edition.
Używacie ich? Piszcie :-)/Do you use them? Write about it :-)
Black Cat (Kate)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz