niedziela, 20 października 2013

Soap&Glory FLAKE AWAY™ Body Polish

Cześć,

Pamiętacie moją wygraną dla Top Spamerek (<-klik) u Marti (<-klik)? Obiecałam Beauty in English (<-klik), że napiszę tę recenzję jak najszybciej będzie się dać ;-) W związku z czym słów kilka Soap&Glory FLAKE AWAY™ Body Polish :-)

Hi there,

Remember my win for Top Spammers (<-click) on Marti (<-click)? I promised Beauty in English (<-click), I would write this review as soon as possible will give;-) It was therefore a few words Soap & Glory FLAKE AWAY Body Polish :-)


Co o nim pisze producent? Siła super bohatera w wygładzaniu skóry z masłem shea, olejem ze słodkich migdałów, drobinkami z nasion brzoskwini, solą morską i cukrem. Przekształca łuskowate nogi z gadzich do promiennych. Pachnący oryginalnym Original Pink™ zapachem (źródło: http://www.soapandglory.com/bath-body/scents/original-pink/flake-away)

What the producer says about it? A superhero strength skin smoothing body polish with shea butter, sweet almond oil, peach seed powder, sea salt and sugar. Transforms your scaly legs from reptilian to radiant. Scented with our Original Pink™ fragrance. (source: http://www.soapandglory.com/bath-body/scents/original-pink/flake-away)



Skład/Ingredients

Glycerin, Sodium Chloride, Caprylic/Capric Triglyceride, Maris Sal (Sea Salt), Sucrose, Glyceryl Stearate, Polysorbate 20, PEG-100 Stearate, Parfum (Fragrance), Prunus Persica (Peach) Seed Powder, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Dipropylene Glycol, Hexyl Cinnamal, Limonene, Butylphenyl Methylpropional, Benzyl Salicylate, Linalool, BHT, Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone



Od Marti dostałam miniaturki o pojemności 50 ml. Plastikowe różowe pudełeczko po otwarciu ukazuje nam ciekawie wyglądający peeling :-)/From Marti I got miniatures of 50 ml each. Plastic pink box when opened reveals to us an interesting -looking scrub :-)





Jak używamy? Okrężnymi ruchami masujemy obszary, które wymagają peelingu, do momentu kiedy większość ziarenek zniknie. Spłukujemy./How do we use ? Circular movements massage the areas that need peeling, until the majority of grains disappear. Rinse .




Moje przemyślenia na temat tego peelingu... Jak pewnie większość z was wie, że tak naprawdę peelingi do ciała to zupełnie nie moja bajka. O ile do twarzy przekonał mnie Skin79 Crystal Peeling Gel (<-klik), to do ciała nie było na mnie mocnego. Nie mniej jednak ucieszyłam się, że mam okazję spróbować Soap&Glory FLAKE AWAY™ Body Polish. O Soap&Glory czytałam bardzo dużo, więc zabrałam się do peelingowania moich gadzich nóżek i rączek XD Przyznam, że skóra po użyciu była gładka, miękka i dobrze nawilżona. Produkt ma zapach bardzo intensywny, kwiatowo-słodki. Nie mój zdecydowanie, ale podejrzewam, że wielu osobom bardzo się spodoba :-) Produkt oceniam na duży plus, choć mnie do peelingów dalej nie przekonał, ale bardzo się cieszę, że mogłam go spróbować :-) Cena na stronie producenta za 300 ml wynosi 7,5 £ lub 8,78

My thoughts on this scrub... As probably most of you know that body scrubs are really totally not my things. While to the face scrub convinced me Skin79 Crystal Peeling Gel (<- click), for the body wasn' any for me. Nevertheless, I was glad that I had the opportunity to try Soap & Glory FLAKE AWAY ™ Body Polish. I read a lot about the Soap & Glory, so I've gone to scrub my reptilian legs and arms XD I must admit that after using the skin was smooth, soft and well hydrated . The product has a very intense aroma, floral and sweet. Not my thing, but I suspect that a lot of people really like it :-) Product would rate on the big plus, me to scrubs still not convinced, but I'm so glad that I could try it :-) On producer site price for 300 ml is 7,5 £ or 8.78 €.



18 komentarzy:

  1. Ja już się tyle naczytałam o Soap&Glory, że najbardziej ze wszystkiego na świecie to chciałbym powąchać wszystkie kosmetyki :-P

    OdpowiedzUsuń
  2. jak można nie lubić peelingów do ciała? :O :P
    następnym razem Ci masło tylko wyślę :P hihi

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No można XD
      Hehehe, Ty mi nie groź XD
      Bo Ci jeszcze uwierzę XD

      Usuń
    2. To hyhyhy mnie trochę zastanawia :-)

      Usuń
  3. Coś takiego mogłoby mi się przydać, moje stopy czekają wrecz na taką rehabilitacje ;)
    Udanej Niedzieli Kochana :*

    OdpowiedzUsuń
  4. Nie lubić peelingów? No wiesz...

    OdpowiedzUsuń
  5. I too have difficulty in liking body scrubs! Don't know why. lol But I'm lazy when applying too so...Thanks the good piece of advice once again Kate :)

    xx, Sandra @ Blasfemmes

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hi Sunshine :-)
      So we have the same problem XD
      I'm also lazy and they drive me crazy with rinsing them ...
      So many grains...

      Usuń
  6. dziękuję za pamięć:* tak naprawdę pilingi do ciało to też nie moja bajka, ale ta firma jakoś mnie kusi, choć podejrzewam, że dla mnie zapach też mógłby być za ciężki, pewnie jak wpadnie mi w łapki to się skuszę:]

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie martw się, za tydzień będzie o maśle z Soap&Glory :-) Też z dedykacją :-)

      Usuń
  7. Ja wprawdzie lubię peelingi do ciała, ale znalezienie dobrego zdzieraka nie jest łatwym zadaniem. Wiele produktów dostępnych na rynku zawiera parafinę. Lepki film wywołuje u mnie dyskomfort, dlatego po użyciu peelingi przystępuję do oczyszczania ciała;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O, dokładnie tak. Ja muszę po peelingu się dodatkowo myć a jak zostaje jakaś warstewka nie wchłonięta to mnie krem zalewa. A potem np coś wyskoczy.... Tak w prezencie. zdzieraki są nie dla mnie - wolę jakąś rękawicę - większy komfort dla mnie :-)

      Usuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...