Ginvera Green Tea Whitening Marvel Gel

Cześć,

Pamiętacie jak kiedyś pisałam o Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++ (<-klik)? Kupiłam go wtedy w zestawie z drugim produktem. Jakby na to nie patrzeć, do dziś go wam nie pokazałam. Czas to zmienić, więc na dziś mam dla was Ginvera Green Tea Whitening Marvel Gel.

Hi,

Remember how I once wrote about Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA + + (<- click)? I bought it in set together with other product. Whatever they see, to this day I didn’t showed you. Time to change it, so for today I have for you Ginvera Green Tea Whitening Marvel Gel.

Test kremów BB – podsumowanie./BB creams test - summary.

Witajcie :-)

Nadszedł dzień zakończenia mojego testu kremów BB. Przez prawie 1,5 roku dzielnie sprawdzałam na swojej twarzy różne kremy BB, oceniając je wstępnie w kwestii najlepszego kremu dla mnie. Dziś nadszedł dzień, kiedy podam wynik i oficjalnie zakończę test kremów BB :-)

Welcome :-)

It's the day of  the end of my BB creams test. For almost 1,5 years I bravely checked on my face different BB creams, pre-judging them on the best cream for me. Today came the day when I will give you finall decision and officially end BB creams test :-)

Moja pielęgnacja skóry/My skin care

Cześć,

Dziś będzie post na  temat mojej pielęgnacji. Jak wiecie, skończyłam test kremów BB (choć jeszcze nie było podsumowania ;-)) i obecnie weszłam w nowy system pielęgnacji. Postanowiłam wzorować się na azjatycki systemach - czyli wielowarstwowym nakładaniu produktów. W Polsce sklepy z azjatyckimi kosmetyki nie mają w swoich ofertach całych serii pielęgnacyjnych, jakie azjatyckie firmy często tworzą. Mnie zainteresował pomysł nakładania kosmetyków warstwami i postanowiłam dać mu szansę.

Hi there,

Today  will be post about my skin care. As you know, I finished the BB creams’ test (but there wasn’t summary yet ;-)) and now I entered into a new system of skin care. I decided to take inspiration from the Asian systems - a multi-layered applyg products. In Poland, the Asian cosmetics stores do’t have in their assortment whole series of treatments that Asian companies often create. I took interest in the idea of ​​the layers application of cosmetics and I decided to give it a chance.

Haul zakupowy /Shopping Haul

Cześć,

Skoro dziś ten paskudny dzień tygodnia – niedziela- postanowiłam pokazać wam moje zakupy. Niestety moja obietnica poprawy jakoś mi nie wyszło no i haul wyszedł duży ;-)

Hi,

Since today is a most boring day of the week – Sunday - I decided to show you my purchases. Unfortunately, my promise to improve, somehow it didn’t work well and haul came out big ;-)

Test kremów BB część XXIII Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++/BB Cream test Part XXIII Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++

Cześć,

Dziś będzie post, który wygrał w waszym głosowaniu bezkonkurencyjnie :-) Mało tego, jest to mój 200 post :-) Nawet nie wiedziałam, że już ich tyle napisałam :-) Dziś czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Ginvera - Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 25 ml, którego jestem właścicielką z przypadku :-) :

Hi,

Today will be post that won in your voting unrivaled :-) Not only that, this is my 200 post :-) I didn’t know that I wrote so many :-) Today it’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. This is the cream of Ginvera - Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA + +. This is the original full-sized pack of 25 ml, which I’m the owner by chance :-):

Kupiłam go w sumie w zestawie, ponieważ chciałam spróbować Ginvera Whitening Marvel Gel, a była promocja na zestaw z kremem, więc w ten sposób jestem jego właścicielką ;-)

I bought it in the set, because I wanted to try Ginvera Whitening Marvel Gel, and was the promotion for a set with the cream, so this way I’m the owner of it ;-)

Haul zakupowy /Shopping Haul

Cześć,

Dziś moje zakupy – prawdopodobnie ostatni haul w tym roku ;-) Nie wszystkie będą kosmetyczne, ale chciałam je wam pokazać. Post miał być wcześniej, ale wyszłam na kawę i tak mnie trochę wcięło ;-)

Hi,

Today my purchases – it will probably last haul this year  ;-) Not all of them will be cosmetic, but I wanted to show them to you. I was planing to put this post earlier, but I went for a coffee, and I lost sence of time ;-)