Pędzle/Brushes - Zoeva 238 Precise Shader

Dziś będę kontynuować temat pędzli Zoevy. Pędzle, które są zdecydowanie gorącym tematem w sieci i nie bez powodu. Ostatnio pisałam wam o pędzlu Zoeva 223 Petit Eye Blender (<-klik). Dziś będzie o Zoeva 238 Precise Shader ;-)

Today I will continue with the topic of Zoeva brushes. Brushes that are definitely a hot topic in the web and not without reason. Recently I wrote to you about the brush Zoeva 223 Petit Eye Blender (<-click). Today will be about Zoeva 238 Precise Shader ;-)

Lakier China Glaze – I herd that/ China Glaze Nail Polish - I herd that

Dziś mam dla was kolejny z lakierów z kolekcji China Glaze „On Safari”. Mimo kiepskiego dostępu do nich obecnie, mam jeszcze kilka fajnych buteleczek wam do pokazania :-) Po  „I’m not Lion” czas na „I herd that” ;-)

Today I have for you another of nail polish from the China Glaze collection "On Safari". Despite the bad access to them now, I still have a few nice bottles to show you :-) After “I'm Not Lion” time for “I Herd That” ;-)

Shiseido Tsubaki Head Spa Shampoo

Zrobiłam wam zapowiedzi na początku maja i tak sobie praktycznie co post piszę o czymś, co było w nich :-) Mam wrażenie, że wcale jakoś mi tematów do pisania nie ubywa, albo wręcz przeciwnie, liczba ich rośnie. Podziwiam, że niektórzy mnie tak wytrwale czytają i dla was ;-* Na dziś mam dla was pierwszy z dwóch produktów z serii Shiseido Tsubaki – szampon z serii Head Spa ;-)

I made you the previews at the beginning of May and I write practically every post about something that was in them :-) I have a feeling that somehow all my topics to write not diminished, or on the contrary, their number is growing. I admire that some people read me so persistently and for you :-* For today I have for you the first of the two products from Shiseido Tsubaki series – Shampoo from Head Spa series ;-)

Organique Fresh'n'Fruity Body Fluffy Souflette Watermelon+Cantaloupe

Jakiś czas temu pisałam wam o Organique Fresh'n'Fruity Shower Gel Watermelon+Cantaloupe (<-klik). Miałam ambitny plan szybko napisać o drugiej części mojego zestawu Watermelon+Cantaloupe, ale jakoś nie wyszło ;-) Dziś nadrabiam to i napiszę wam o suflecie do ciała :-)

Some time ago I wrote you about Organique Fresh'n'Fruity Shower Gel Watermelon+Cantaloupe (<-click). I had an ambitious plan to quickly write about the second part of my set Watermelon+Cantaloupe, but somehow it didn’t work out ;-) Today I make up for it and I will write to you about the body souflette :-)

Paletki Inglot/Inglot’s Palettes

Jakiś czas temu, Inglot zaczął zmieniać nieco swój wizerunek i pojawiły się różne rodzaje nowych produktów do makijażu. Oprócz tego słynny Freedom System uległ zmianie. Dziś chciałam wam pokazać, jak wyglądają paletki po tym tuningu ;-)

Some time ago, Inglot began to change slightly their image and there have been various types of new makeup products. In addition, the famous Freedom System has changed. Today I wanted to show you what palettes look like after tuning ;-)

Maquillage True Eye Shadow BR 264

W zeszłą niedzielę pokazywałam wam szminkę Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge w kolorze RD 396 (<-klik). Nie jest to jedyny produkt Maquillage, który posiadam. Razem ze szminką kupiłam komplet cieni do powiek i właśnie im będzie poświęcony dzisiejszy post :-)

Last Sunday I showed you a lipstick Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge in color RD 396 (<-click). This isn’t the only product Maquillage that I  have. Together with the lipstick I bought an eyeshadows palette and to them will be dedicated today's post :-)

Missha Super Aqua Oxygen Micro Visible Deep Cleanser

Nie wiem jak wy, ale ja ostatnio cierpię na lenia ;-) Bardzo chce mi się prawdziwego urlopu :-) Natomiast dziś coś z pielęgnacji skóry. Ostatnio skończyłam piankę do mycia twarzy z Misshy i właśnie o niej dziś będzie :-)

I don't know, how about you, but recently I'm very lazy ;-) I need a real vacation :-) Today something from the skin care. Recently I finished face foam from Missha and today  will be  about it :-)

Lakier China Glaze w kolorze Blue Year’s Eve/China Glaze Nail Polish in Blue Year’s Eve

Jakiś czas temu zaczęły się schody z lakierami China Glaze, które podobno wycofano z rynku europejskiego. Teraz niby są dostępne, ale tak jakoś nie do końca. Miałam szczęście, że wcześniej udało mi się zrobić mały zapas, dzięki temu mniej mi szkoda tego, czego już nie dostanę. Na dziś kolor, który kupiony był w konkretnym celu – lakier China Glaze w kolorze Blue Year’s Eve :-)

Some time ago there were some problems with China Glaze nail polishes, which apparently withdrawn from the European market. Now, as if they are available, but somehow not quite. I was lucky that before the whole thing I was able to make a small supply, so that I feel less sorry for what I already can’t get. Today the color that was bought for a specific purpose - China Glaze ail polish in Blue Year's Eve :-)

Maquillage Essence Glamorous Rouge RD396

Niedziela.... Na osłodzenie faktu, że pewnie większość z nas jutro wybiera się do pracy, mam dla was coś bardzo fajnego. Produkt japoński, który zakupiłam dość dawno i z czasem bardzo z nim zaprzyjaźniłam. Na dziś mam dla was produkt do ust Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge w kolorze RD396 :-)

Sunday .... For sweeten the fact that probably most of us tomorrow, going to work, I got something very cool for you. Japanese product that I bought quite a long time ago and with passing time I’ve come to like it. Today I have for you a product for lips from Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge in color RD396 :-)

Pędzle/Brushes - Zoeva 223 Petit Eye Blender

Dawno nie pisałam nic o pędzlach. Czas to nadrobić :-) Zanim jeszcze zrobiło się głośno wokół pędzli Zoevy były u mnie w planach zakupowych. Potem jakoś tak wyszło, że je kupiłam a po kilku miesiącach użytkowania mogę wam coś o nich opowiedzieć. Dziś zacznę od pierwszego z pędzli i jest to Zoeva 223 Petit Eye Blender :-)

I haven’t wrote anything about brushes. Time to catch up :-) Before we even got a loud round about Zoeva brushes were in my shopping plans. Then somehow it came out that I bought them and after a few months of use I can tell you something about them. Today I’ll start from the first of brushes and this is Zoeva 223 Petit Eye Blender :-)

Inglot Rainbow Freedom System Eye shadows Nr 122

Powrót do pracy po kilku dniach wolnego jest straszny. Nie lubię go i tyle ;-) Zgodnie z zapowiedziami kolejna zabawka, o której miałam pisać ;-) Dlatego na dziś przygotowałam dla was kolejne cienie z serii Inglot Freedom System Eye shadows. Były już 125 (<-klik), 121 (<-klik) i 114 (<-klik). Czas na jeden z najnowszych nabytków nr 122 ;-)

Returning to work after a few days off is terrible. I don’t like it, really ;-) As announced another toy, about which I told I’ll write ;-) That’s why today I prepared for you another eye shadows from the Inglot Freedom System Eye shadows series. There have been 125 (<- click), 121 (<-click) and 114 (<-click). Time for one of the latest shopping no. 122 ;-)

Clinique All About Eyes

Niedziela,

Długi weekend nie był zbyt pogodny, choć dziś słońce świeci ;-) Nie wiem jak u was, ale u mnie zimno i wietrzno przy tym słońcu i nie mam ochoty wychodzić z domu :-) Za to mam dla was post. Dziś wrócę do tematu pielęgnacji cery.  Kiedyś z Agą robiłam przegląd kremów pod oczy (<-klik) i dziś opiszę wam dokładnie jeden z tam pokazanych kremów - Clinique All About Eyes.

Sunday,

Long weekend was not too clear, but today the sun is shining ;-) I don’t know, what weather have the rest of you, but here is cold and windy with this sun and I don’t want to leave the house :-) But I have for you a post. Today I return to the subject of skin care. I done once with Aga review of eye creams (<-click), and today I’ll show to you exactly one shown there creams - Clinique All About Eyes.

Zapowiedzi/ Previews

Hej,

Postanowiłam wam zrobić dziś taką krótką zapowiedź tego, o czym będę pisać w najbliższym czasie :-)  Kolejność przypadkowa ;-)

Hey,

I decided today to do such a short preview about of what I’ll write in the near future :-) Random order ;-)