Clarins Rouge Eclat Lipstick 01 Nude Rose

Dziś pokażę Wam zaległa recenzję pomadki. Pomadki, którą praktycznie już zużyłam, a obecnie zastanawiam się nad zakupem kolejnej, choć może w innym kolorze. Mowa tu o Clarins Rouge Eclat Lipstick a mój kolor to nr 01 Nude Rose. 

Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge Neo RD 312

Jako cienioholik nie mam aż takiego parci na produkty do ust. Tym bardziej, że najczęściej jednak na sobie używam neutralnych kolorów. Nie mniej jednak czasem mam ochotę z różnych powodów na coś do ust i wtedy po rozważeniu wszystkich „za” i „przeciw” kupuję coś fajnego. Kiedyś pokazywałam Wam Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge w kolorze RD396 (<-klik), dziś pokaże Wam Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge Neo. Pierwsza wersja weszła na rynek 21.07.2011 i zdobyła wiele nagród. O ile się orientuję, wersja ta została już wycofana i całkowicie zastąpiona wersją Neo, która trafiła do sprzedaży 21.01.2014. Co prawda, przez jakiś czas obie te wersje jeszcze funkcjonowały razem, obecnie na stronie producenta jest tylko Essence Glamorous Rouge Neo. Również ta szminka zdobyła wiele nagród. Byłam ciekawa, jak wygląda sytuacja z wersją Essence Glamorous Rouge Neo, stąd dziś dla Was Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge Neo w kolorze RD 312.

Lavshuca Dramatic Memory Rouge PK-4

Niedziela. Czy wam też się nic nie chce? :-) U mnie pada deszcz, jest koło 12 stopni i coś czuję, że dziś spędzę dzień z filmem lub książką, pod kocem zajadając się ciastkami czekoladowymi z mascarpone, które piekłam w piątek ;-) Nie zostawię was jednak bez posta ;-) Na dziś mam dla was Lavshuca Dramatic Memory Rouge w kolorze PK-4.

Sunday. Do you also don’t want to do anything? :-) Here it's raining, is near 12 degrees, and I feel that today I'll spend the day with a film or a book under a blanket eating the chocolate cookies, which I baked on Friday, with mascarpone;-) I won’t leave you without post ;-) Today I have for you Lavshuca Dramatic Memory Rouge in color PK-4.

Maquillage Essence Glamorous Rouge RD396

Niedziela.... Na osłodzenie faktu, że pewnie większość z nas jutro wybiera się do pracy, mam dla was coś bardzo fajnego. Produkt japoński, który zakupiłam dość dawno i z czasem bardzo z nim zaprzyjaźniłam. Na dziś mam dla was produkt do ust Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge w kolorze RD396 :-)

Sunday .... For sweeten the fact that probably most of us tomorrow, going to work, I got something very cool for you. Japanese product that I bought quite a long time ago and with passing time I’ve come to like it. Today I have for you a product for lips from Shiseido Maquillage Essence Glamorous Rouge in color RD396 :-)

Maybelline Color Whisper 430 Coral Ambition

Cześć,

Tak sobie myślałam, że mało piszę o rzeczach dostępnych u nas lokalnie na rynku, a przecież takie też mam i kupuję :-) Dlatego na dziś przygotowałam dla was post o produkcie zdecydowanie u nas dostępnym a przy okazji dość wiosennym. Jakby na to nie patrzeć za oknem pogoda nie wskazuje zimy ;-) Jakiś czas temu opisałam wam szminkę Maybelline Color Whisper 720 Mocha Muse (<-klik). Dziś mam dla was color 430 Coral Ambition.

Hi,

I was thinking that the little I write about the things available in our local market, and yet I have and buy these too buy :-) So today I prepared for you a post about the product definitely available in our market and by the way quite spring one. As if it doesn’t look out outside the window the weather doesn’t indicate winter ;-) Some time ago, I described to you a lipstick Maybelline Color Whisper 720 Mocha Muse (<-click). Today I have for you color 430 Coral Ambition.

Coffret D'Or Bright Up Rouge (Creamy Liquid) PK-263

Niedziela,

Czas na kontynuację serii postów z cyklu Coffret d’Or Fall 2013 Makeup Collection (<-klik). W pierwszym poście pokazałam wam róż Coffret D'Or Color Blush w kolorze RS-17 (<-klik). Tym razem pokażę wam pomadkę Coffret D'Or Bright Up Rouge (Creamy Liquid) w kolorze PK-263.

Sunday,

Time to continue the series of posts about Coffret d’Or Fall 2013 Makeup Collection (<-click). In the first post I showed you Coffret D'Or Color Blush in color RS -17 (<-click). This time I'll show you a lipstick Coffret D'Or Bright Up Rouge (Creamy Liquid) in color PK -263.

Shiseido Perfect Rouge RD 516

Niedziela,

Dzień w którym zaczynam przypominać ludzką istotę :-) Mam bardzo intensywny okres w pracy i dlatego jestem wiecznie nieprzytomna rzadko czy bywam na blogu. A jednak piszę do was i na dziś mam kolejny produkt Shiseido. Na dziś obietnica dana Tekashi (<-klik), czyli szminka Shiseido Perfect Rouge RD 516

Sunday,

The day when I’m beginning to resemble a human being :-) I have a very intense period at work, and therefore I’m eternally unconscious and rarely visit the blog. But I’m writing to you today and I have another product Shiseido. Today 's promise to Tekashi (<-click), thart is Shiseido Perfect Rouge lipstick RD 516

Shiseido Perfect Rouge BR 702

Niedziela,

Mało brakowało, a tego posta by nie było :-| Wczoraj podczas sprzątania był mały wpadek i zalało jeden pokój, więc miotając dość głośno eleganckie i bardzo zgrabne wiązki łaciny podwórkowej doprowadzałam wszystko do porządku. Nie mniej jednak zmobilizowałam się i pisze. Tym łatwiej mi się było zmobilizować, że piszę o produkcie jednej z moich ulubionych firm kosmetycznych :-D Na dziś obietnica dana Tekashi (<-klik), czyli szminka Shiseido Perfect Rouge BR 702.

Sunday,

It was close, and this post wouldn’t be writen :-| Yesterday while cleaning  it was a small mishaps and flooded one room, so pretty loud hurling elegant and very shapely bundles of not cultural street Latin I drove everything to order. Nevertheless I mobilized myself and write.  It’s easier because I write about product one of my favourite cosmetic companies. Today 's promise to Tekashi (<-click), thart is Shiseido Perfect Rouge lipstick BR 702

Maybelline Color Whisper 720 Mocha Muse

Cześć,

Dziś kolejny z produktów, na który jakiś czas temu zrobił się wielki szał. Tym razem mówię o pomadkach Maybelline Color Whisper. Tak się zdarzyło, że niedługo po ich wejściu miałam okazję obadać je w drogerii a do zakupu przekonała mnie Beauty in English, która została właścicielką jak się nie mylę 3 kolorów. Jak kupiłam jeden i dziś post będzie właśnie o Maybelline Color Whisper  w kolorze 720 Mocha Muse :-)

Hi,

Today, another one of the products some time ago great frenzy was formed on the point of. This time, I'm talking about lipsticks Maybelline Color Whisper. It so happened that soon after they came on the market I had the opportunity to checked them at the drugstore and Beauty in English convinced me to buy one - she owned if tI'm not mistaken three colors. I bought one, and today's post will be about Maybelline Color Whisper in color 720 Mocha Muse :-)

Sephora Ultra Vinyl Lip Pencil

Cześć,

Dziś będzie kolejny produkt Sephory, który kupiłam gdy poostanowiłam zapoznać się z marką Sephora.  Długo zbierałam się do napisania tej recenzji i wreszcie nadszedł czas na kredki do ust Sephora Ultra Vinyl Lip Pencil, które widzieliście już w tutrorialu Kolorowe kredki (<-klik)  

Hi,

Today will be another Sephora's product  that I bought when I deicded become acquainted  the Sephora brand. I try for a long time to write this review, and finally it was time for lip pencils Sephora Ultra Vinyl Lip Pencil that you've seen in tutrorialu Colour Pencils (<-click)

Lioele Essential Donut Glo-Stick Nr 03 Nude Beige

Cześć :-)

Dziś post, który w głosowaniu otrzymał miejsce 5 :-)  Dziś pokaże wam kolejny z produktów firmy Lioele, który mam w swojej kolekcji (przeglądając ilość postów otagowanych Lioele doszłam do wniosku, że jest tego dość dużo ;-)). Tym razem jest to Lioele Essential Donut Glo-Stick Nr  03 Nude Beige.

Hi :-)

Today post, which was voted on 5^th place :-) Today I’ll show you another one of Lioele products that I have in my collection (reviewing number of posts tagged Lioele I came to the conclusion that there are pretty much of it ;-)). This time it’s Lioele Essential Donut Glo-Stick No. 03 Nude Beige.

Poznaj Avon Colour część XVII - Szminki Idealny Pocałunek/Get to know Avon part XVII – Perfect Kiss Lipstick

Cześć,

Dziś pokażę wam szminki z nowej serii, którą wprowadził od katalogu 2/2013 Avon.

Hi,

Today I'll show you lipsticks form the new series, that is introduced from the Avon catalouge 2/2013.

Poznaj Avon Colour część XIII – Szminka LUXE w kolorze Nude Slip/Get to know Avon part XIII – LUXE Lipstick in Nude Slip

Cześć,

Dziś kontynuuję moje opowieści o nowej serii kolorowej, którą wprowadza od katalogu 16 Avon. W ostatnim poście pisałam od podkładzie LUXE Natural Glamur dziś będzie szminka w kolorze Nude Slip.

Hi,

Today I continue my stories about a new color series, which is introduced from the Avon catalouge 16. In my last post I wrote about LUXE Foundation in Natural Glamour, so today will be about lipstick in colour Nude Slip.

Revlon Colorburst™ Lip Butter Crème brûlée

Cześć,

Nie wiem, czy was to dosięgło, ale jakiś czas temu zrobił się wielki szał na punkcie pomadek Revlon Colorburst™ Lip Butter. Ohy i Ahy docierały do mnie z każdej strony, a ja ciągle się zastanawiałam, o co z nimi chodzi. W związku z tym któregoś dnia postanowiłam sama zakupić sobie takie cudo i wypróbować. Dlatego dziś będzie o mojej pomadce Revlon Colorburst™ Lip Butter w kolorze Crème brûlée:-)

Hi,

I don't know, whether it affected you, but some time ago great frenzy was formed on the point of Revlon Colorburst™ Lip Butter. Ohhh and Ahhhh reached me from every side, and I still thought, what is it with them. Therefore one day I decided to purchase such a wonder and to try it out. So today will be about my Revlon Colorburst™ Lip Butter in Crème brûlée: -)

Poznaj Avon Colour część X - Kolekcja Femme Fatale szminki /Get to know Avon part X – Femme Fatale collection lipsticks

Cześć,

Wrzuciłam ten post dziś wczesnym rankiem i teraz, gdy się opublikował a wy go czytacie pewnie siedzę po łokcie uciapana w kosmetykach malując modelkę, ewentualnie biegam z modelką i fotografem po plenerze :-) Wieczorem idę na koncert, więc jedynie tak mogłam go wstawić :-) Dziś kontynuują moją serię wywodów na temat kolekcji jesiennej Avonu Femme Fatale. Pogadamy o szminkach ;-) Tak jak w przypadku lakierów przygotowano 4 odcienie szminek.

Hi,

I put this post early this morning, and now, when it published and you read it, I’m probably sitting dirty up till the elbows in cosmetics, putting make-up om model, or I’m running with the model and photographer outdoors :-) In the evening I’ll go to a concert, so this is the only way I could post it : - ) Today I continue my series about the collection Avon autumn Femme Fatale. Talk about lipsticks ;-) As for coatings prepared four shades of lipsticks.

Poznaj Avon Colour część VI - Szminki Ultra Colour Rich Sparkling/Get to know Avon part VI - Ultra Colour Rich Sparkling Lipsticks

Cześć

Dziś pokażę wam szminki z serii Ultra Colour Rich w wersji Sparkling. Według producenta Kremowa formuła szminki z witaminą E i jojobą zapewnia ustom wspaniały kolor, wygładzenie i pełne nawilżenie. Dzięki zastosowaniu szminki usta stają się bardziej gładkie i pełne, a ich kształt doskonale podkreślony. Ta wersja liczy 5 kolorów z czego posiadam 4.

Hi

Today I will show you lipsticks from Ultra Colour Rich series in the version Sparkling. According to the producer creamy lipstick formula with Vitamin E and jojoba provides lips with great color, smooth and full of moisture. By applying lipstick lips become more smooth and full, and their shape perfectly underlined. This version has 5 colors of which I have four.

Poznaj Avon Colour część I - Szminki Uwodzicielskie Nawilżenie/Get to know Avon part I - Ultra Color Rich Moisture Seduction Lipstick

Cześć kochani,

Dziś chciałabym zacząć nową serią postów związana z kosmetykami kolorowymi Avon. Dlaczego? Avon jest bardzo popularny na rynku. Produkty kupujemy z katalogów oferowanych przez konsultantki. Wiele osób wybierając kosmetyki kolorowe z katalogów ma z tym duży problem – różnice w kolorach są znaczące. Często słyszę pytanie – jak to jest, że tak dobrze umiesz wybrać kolory z katalog? Odpowiedź jest prosta – z Avonem współpracuję od ponad 10 lat. Teraz już tylko hobbystycznie, ale i tak posiadam dość znaczne zbiory kolorówki Avonu. Postanowiłam wam pokazać małe co nieco, co mam nadzieję w przyszłości pomoże wam w wyborze :-) Nie będę już opisywać serii „Lustra i cienie” a także szminek z błyszczykiem oraz paletki Cocoa Dreams, bo miały one osobne posty. Postaram się wam pokazać inne kosmetyki i przekazać moja opinię, nie jako konsultantki, ale jako normalnego użytkownika :-)

Hi Guys,

Today I would like to start to new series of posts about Avon colour cosmetics. Why? Avon is really popular on the market. We are buying our products from catalogues that offer us consultants. Lot of people choose colour cosmetics from catalogues and have a lot of troubles  with it – the differences are big. People often ask me – how is it, that you choose colours from catalogue so well? The answer is really simple – I work with Avon for more than 10 years now. Today I’m doing it as a hobby, but still I have a lot of colour products  from Avon. I decided to show you a little something, that (I hope) will help you choose in the future :-) I won’t write about “Smoke and Mirrors” collection, Avon PRO Color and Gloss Lip Duo and Cocoa Dreams  Eyeshadows Palette, because there were posts about them. I’ll try to show you others cosmetics and give you my opinion about them – not as a consultant, but as a user :-)  

Na pierwszy ogień pójdą szminki z serii „Uwodzicielskie Nawilżenie” (czasem nazwy mnie bawią :-)). 

Według producenta łączą w sobie długotrwały kolor i nawilżenie ust. Zawierają kompleks Aqua Silk pomagający nadać ustom odpowiedni poziom nawilżenia, miękkość i gładkość oraz cząsteczki pigmentu nadające intensywny kolor. Seria liczy 17 kolorów podzielonych na satynowe (12) i perłowe (5).

So let’s start from lipstics - Ultra Color Rich Moisture Seduction Lipstick (names sometimes make me laugh :-))

As producent says this products give you longlasting colour and good moisture. It has Aqua Silk compleks that give your lips good moisture, softness and smoothness and pigments particles that give intensive colour. This series has 17 colours that is composed of 12 satin and 5 pearl lipsticks.

Z tej serii wybrałam dla siebie 4 szminki: Nude Perfection, Tangerine, Garnet Shimmer oraz Plum Georgeus. Z tej czwórki jedna jest typowo kremowa – według katalogu satynowa (Plum Georgeus) a pozostałe zawierają w sobie delikatne mieniące się drobiny, choć z jakiegoś powodu zaliczone są do satynowych. Szminki w bardzo fajny sposób łączą i mieszają zawarte w sobie kolory na ustach.

From this series I choose for me 4 lipsticks: Nude Perfection, Tangerine, Garnet Shimmer and Plum Georgeus. From this 4 one is creamy – satin says in catalogie (Plum Georgeus) and the rest has some shinnig particles, but catalogue says they are satin. This lipsticks are blending their colours very well on lips.

Tak wyglądają moje usta bez niczego./This are my bare lips.

Nude Perfection

Tangerine

Garnet Shimmer

Plum Georgeus

Co o nich myślę? Jakościowo są niezłe. Rzeczywiście nawilżają usta i mają filtr SPF 15. Kolor można stopniować nakładając kolejne warstwy. Pigmentacja jest również na wysokim poziomie. Trwałość mnie zdecydowanie zaskoczyła, bo kiedy już ma się wrażenie, że na ustach nic nie zostało, bo nie czuć nawilżenia często okazuje się, że kolor się trzyma. Podsumowując, szminki są naprawdę przyzwoite i warte uwagi. Prywatnie kusi mnie jeszcze z tej serii kolor Shimmering Violet, Silky Peach i Glided Copper.

What I think about them? Their really moisture lips and. The colour can be gradually built by layering coats. Pigmentation is on high level. What suprosed me the most is longlasting – when you have that feeling of bare lips, without lipstick you can see some colour that stays on. Summaring, this lipsticks are really proper and worth your attention. In private Shimmering Violet, Silky Peach and Glided Copper from this series are tempting me.

Czy ktoś z was próbował tych szminek?/Have you ever try this lipsticks?

Black Cat (Kate)

Kosmetyki kolorowe - Avon kolekcja “Lustra i Cienie” część II/Colour cosmetics – Avon “Smoke and Mirrors” collection part II

Zgodnie z obietnicą dziś przedstawiam wam drugą część kolekcji “Lustra i Cienie” Avon. Dziś pokażę wam część kolekcji w chłodnych, szaro-fioletowych kolorach. Na początku myślałam, że te kolory nie będą dla mnie. Kiedy jednak pierwszy raz ich użyłam, zmieniłam szybko zdanie :-)

As I promised to you today I will show you secondt part of collection “Smoke and Mirrors” from Avon. Today I’ll show you part of this collection in cold, greay and violet colours.  At first I thought, that this colours won’t suits me. I have change my mind after first using :-)

Kosmetyki kolorowe - Avon kolekcja “Lustra i Cienie” część I/Colour cosmetics – Avon “Smoke and Mirrors” collection part I

Zgodnie z obietnicą dziś przedstawiam wam pierwszą część kolekcji “Lustra i Cienie” Avon. Bardzo fajnie, że kreując tę kolekcję zaczerpnięto z trendów na wiosnę/lato 2012. Dziś pokażę wam część kolekcji w ciepłych, morelowych kolorach. Przyznam, że miałam mieszane odczucia co do tej kolekcji, nie mniej jednak jestem mile zaskoczona. Wiecie, po ponad 10 latach „pracy” w Avonie dobrze wiem, czego się spodziewać. Przygotowałam dla was zdjęcia całej kolekcji :-)

As I promised to you today I will show you first part of collection “Smoke and Mirrors” from Avon. It’s very nice, that this collection takes inspirations from Spring/Summer 2012 trends.  Today I’ll show you first part of this collection in warm, apricot colours.  I have to admit, that I had mixed feelings about this collection, but I am positivly suprised. You know, after over 10 years “working” in Avon I know very well, what new products are. I have prepared for you some pictures of full collection :-)

Kosmetyk kolorowy –Wysuwany błyszczyk w szmince Avon/Colour cosmetics – Avon PRO Color and Gloss Lip Duo

Cześć,

Kobiece torebki to akcesoria bez dna, ładu i składu. Zazwyczaj jest tam wszystko i nic. Wkładamy tam nieskończone ilości rzeczy a gdy brakuje miejsca, kupujemy większe torebki. Każda z nas w swojej torebce trzyma kosmetyki do makijażu, w celu poprawek w ciągu dnia. Szukanie jednak szminki i błyszczka w tych czeluściach to istnie heroiczne zadanie. Ponieważ z natury lubię, jeśli da się kupić coś kompaktowo (ale nie 2 w 1), znalazłam sobie wysuwany błyszczyk w szmince. Kupiłam w dwóch odcieniach – neutralnym Perfect Nude i wyjściową czerwień koralową Picante. Wypatrzyłam je w katalogu Avonu i powiem, że Perfect Nude noszę praktycznie na co dzień do pracy. Szminka jest kremowa, nie wysusza ust i dobrze się nosi. Trwałość jest średnia, ale nie poprawiam ust co godzinę (no chyba, że jadłam ;-)). Ogólnie jestem zadowolona, choć zachwytu nie ma, ale mam całkiem niezłe dwa duety kolorystyczne w koszcie około 25 złotych z jeden. Wrzucam wam kilka zdjęć, celowo bez konturówki.

Hi,

Women’s handbags are bottomless, orderless accessories. There are everything and anything. We put in to them a lot of things and when it’s not enough space in our bags we’re buying new one. Every woman has some make-up products in the handbag – just to make some touch up. Searching for a lipstick or a lipgloss in this chaos is almost heroic task. Because I like compact things (not 2 in1) I have found Avon PRO Color and Gloss Lip Duo. I have bought 2 shades neutral Perfect Nude and coral red Picante. I saw them in Avon catalouge and I have to admit that Perfect Nude I’m wearing almost everyday to work. Lipstick is creamy, it don’t get dry my lips and it wears pretty good. Well, it isn’t long-lasting, but I don’t need to touch up every hour (unless I eat ;-)). In short I think it’s good but I’m not delighted – I have two quite nice colour duos for about 25 PLN (about 6EU or 8$ in Poland). For readers from EU Member States I have found price €15.00, from USA $10.00 and from UK £10.50. Some pictures for you.

Jak wam się podoba? Czekam na komentarze :-) Niedługo będę mieć dla was małą niespodziankę, więc zachęcam do udzielania się :-)

Do you like it? I’m waiting for your comments :-) I will have a suprise for you soon, so I encourage you to post me in comments :-)

Black Cat (Kate)