Coffret d’Or Fall 2013 Makeup Collection

Czwartek,

Jeszcze tylko piątek i chwila oddechu. Wiem, że nie odpisuje na komentarze i was nie odwiedzam. Przepraszam, nadrobię w weekend, jak tylko dojdę do siebie. Nie chciałam was tak zupełnie opuścić, więc dziś zapowiedź serii postów, które będą się ukazywać w każdą niedzielę od 09.02.2014. Jest to zestaw Coffret d’Or Fall 2013 Makeup Collection w wersji 03.

Thursday,

Just a Friday and a moment of breath. I know that I’m not answering in the comments and didn’t visit you. Sorry, I’ll catch up on the weekend, as soon as I recover. I didn’t want to leave you completely, so today the announcement of series of posts that will be shown every Sunday from 2.9.2014. This is a set Coffret d'Or Fall 2013 Makeup Collection Version 03

Składa się z kosmetyków wchodzących w skład normalnego asortymentu a tu występujących w limitowanych opakowaniach. Znajdziemy tu paletkę The 3D Gradation Eyes w odcieniu 02 Mint Brown, miniaturę płynnej pomadki Bright Up Rouge (Creamy Liquid) w kolorze PK-263 i mini różu Color Blush w odcieniu RS-17.

It consists of cosmetics included in the normal range and there occurring in limited packages. We find here the The 3D Gradation Eyes palette in shade 02 Mint Brown, miniature liquid lipstick Bright Up Rouge (Creamy Liquid) in PK-263 and mini Color Blush in the shade of the RS-17.

Dla niewtajemniczonych - Coffret d’Or do spółka córka Kanebo, ale o tym opowiem później :-)/For the uninitiated - Coffret d'Or is a daughter company of the company Kanebo, but about that later :-)

A teraz trzymajcie za mnie kciuki, żebym do weekendu dożyła :-) Wtedy odpowiem na wszystkie zaległe komentarze i dokładnie przeczytam waszą twórczość :-)

Now keep your fingers crossed for me, that I lived to the weekend :-) Then I’ll answer all overdue comments and carefully read your works :-)