czwartek, 19 grudnia 2013

Moje świąteczne paznokcie/My Christmas nails - Etude House Juicy Coctail Gradation Nails #5 Princess Marry

 Czwartek,

Mam poważne problemy z utrzymaniem się dziś na nogach ze zmęczenia, ale nic, jeszcze piątek i weekend. Piszę do was z nowej klawiatury – herbata, którą wypiła poprzednia szybko nie wyschnie, więc kupiłam drugą klawiaturę na zapas XD Czas rozpocząć świąteczne posty, dlatego na dziś mam dla was zestaw do paznokci, który zdecydowanie nadaje się na święta, czyli Etude House Juicy Coctail Gradation Nails #5 Princess Marry i dedykuję go Obsession (<-klik) ;-)

 Thursday,

I have serious problems maintaining today on my feet from fatigue, but just Friday and the weekend. I’m writing to you with a new keyboard - tea that previous keyboard drank doesn’t drie quickly, so I bought a second keyboard on the stock XD Time to start Christmas posts, so today I have for you a set of nail polish, which definitely suited for the Christmas, that’s Etude House Juicy Coctail Gradation Nails # 5 Princess Marry and I dedicate it to Obsession (<-click) ;-)


Zestaw dostajemy w uroczym kartonowym pudełku. W środku znajdują się 3 lakiery – każdy o pojemności 4 ml w kolorach Blingbling Beige, Marry Gold i Princess Gold. Zestaw służy do tworzenia gradientowego manicure. Wersja #5 Princess Marry to beżowo złote super błyszczące lakiery :-)

Set get in a charming a cardboard box. Inside there are 3 varnishes - each with a capacity of 4 ml in colors Blingbling Beige, Marry Gold and Princess Gold. Kit is used to create a gradient manicure. Version # 5 Princess Marry is a beige- gold super- shiny nail polishes :-)


Oczywiście na pudełku jest instrukcja obsługi obrazkowa oraz w języku angielskim :-)/Of course, the box has a pictorial manual and in English :-)



A teraz główni bohaterowie :-)/And now the main characters :-)

Blingbling Beige



Marry Gold



Princess Gold



 

A teraz efekt, jaki uzyskujemy kładąc warstwowo od Blingbling Beige przez Marry Gold do Princess Gold :-)/And now, the effect which is obtained by putting layers of Blingbling Beige by Marry Gold to Princess Gold :-)




Mówię szczerze – nigdy tak prosto nie malowało mi się paznokci w tak efektowny sposób. Lakiery bardzo szybko schną, a wyglądają tak efektownie, że wszyscy chwalą piękny wygląd paznokci - nawet mój okulista się zachwycał moimi paznokciami XDDD Wszystko wygląda bardzo delikatnie, ale bardzo elegancko a do tego niesamowicie podkreśla dłonie. Każdy z lakierów można używać osobno lub łączyć z innymi, co uważam za kolejny plus. Trzymają się koło 4-5 dni, przy czym ja zawsze kładę bazę i top coat. Jedna z najlepszych inwestycji, jakie poczyniłam w ostatnim czasie. Koszt takiego zestawu to coś koło 6,00 $ na GMarkecie i jak dla mnie jest wart ceny. Według mnie idealnie nadaje się na Święta, choć może jako bazy użyję czerwonego lub bordowego lakieru. Zamierzam kupić inne zestawy z tej serii :-)

Honestly - never so easy I have painted my nails and in so effective way . Varnish dries very quickly, and they look so impressively that all people praise my nails, that they look beautiful - even my ophthalmologist was delighted with my fingernails XDDD Everything looks very gently, but very elegantly and for this incredibly emphasizes hands. Each of the coatings can be used separately or combined with others, which I think is another plus. They stay for near 4-5 days, and I always put a base and top coat . One of the best investments I have made recently. The cost of the kit is something like 6,00 $ on GMarket and for me it’s worth the price. According to me perfectly suited for Christmas, but can I use as a base red or claret nail polish. I'm going to buy another set from this series :-)


Muzycznie/Musically

Nie będę wam zapuszczać świątecznych kawałków, bo radia grają je do obrzygania. Wczoraj oglądałam w TV’ Zakonnice w przebraniu 2” i jak zwykle wymiękłam na ich wykonaniu „Ody do radości”, które macie poniżej :-D

I won’t play you Christmas songs , because radio play them to the point of throwing up. Yesterday I watched on TV “Sister in Act 2 " and as usual I fly away on their performance of" Ode to Joy", which you have below :-D


22 komentarze:

  1. Ładnie wyszedł na zdjęciach, bo na żywo wyglądał bardzo delikatnie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Prawda? :-) Ale lubię tę jego delikatność :-)

      Usuń
    2. Szczerze mówiąc mnie ona w pierwszej chwili przeraziła, nie wiem czemu spodziewałam się bardziej kryjącego i błyszczącego efektu :-)

      Usuń
    3. A tu takie ładne, delikatne i efektowne paznokcie wyszły :-D

      Usuń
  2. Fajne zestawienie :) Podoba mi się :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Super, super i jeszcze raz super :) Bardzo mi sie podobają :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Dlaczego nie dziwi mnie, że Obsession chętnie porwałaby Ci te złociaki? ;]
    Przyjaciółka ma ten różowy komplet i one też wyglądają bardzo subtelnie na paznokciach, są prawie niezauważalne.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Prawda? Mnie też to nie dziwi :-DDD
      Ja różowemu mówię nie, ale inne mnie korcą :-DDD

      Usuń
  5. Odpowiedzi
    1. A dziękuję i cieszę się, że Ci się podoba :-)

      Usuń
  6. ale fajny z nich trójkącik :) najbardziej chyba podoba mi się ten złoty top.. a ja złota na paznokciach nie lubię :O świat się kończy :P

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No Martuś, jak Ty wyskoczysz mi z czymś takim na paznokciach, to świat się będzie kończył XD

      Usuń
  7. Świetna propozycja na tegoroczne Świeta i Sylwestra :))))
    Blyszczymy, a co :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dokładnie i cieszę się, że Ci się podoba :-D

      Usuń
  8. Dla mnie może za delikatny kolor bazowy, ale całość mi się podoba :-)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...