Purederm Collagen Eye Zone Mask (30 sheets)

Gdy ostatnio pisałam Wam o Glince białej Nacomi pomyślałam, że może więcej maseczek Wam pokażę, ponieważ stały się bardzo ważną częścią mojej pielęgnacji cery. Staram się być w miarę regularna w ich stosowaniu, ale wiadomo, że rożnie to w życiu bywa i nie zawsze mi wychodzi ;-) Nie mniej jednak o maseczce pod oczy pamiętam najczęściej – co mnie samą dziwi. Jak wiecie, używam płatków kolagenowych Purederm Botanical Choice Wrinkle Reducer Gel Patches (6 Treatments) (<-klik), które bardzo lubię. Któregoś dnia jednak skusiłam się na inną wersję płatków również Purederm i dziś Wam o nich opowiem :-)

Haul

Niedziela,

Nadszedł czas na pierwszy w tym roku haul. Jakoś tak wyszło, że zakupy jakie tu widzicie są z okresu od listopada 2013 do teraz. Do końca stycznia nowych nie przewiduję, więc uznałam, że mogę wam pokazać, co się u mnie pojawiło :-)

Sunday,

It's time for the first in this year's haul. It just happened that the purchases that you see here are from the period of November 2013 till now. Until the end of January I don’t have any intention to do new, so I decided that I can show you what new is there for me :-)

Purederm Botanical Choice Wrinkle Reducer Gel Patches (6 Treatments)

Hej,

Powoli zaczynam wam recenzować produkty, które pokazałam w poście o „Mojej pielęgnacji skóry” (<-klik). Trochę ich jest, ale zaczynam od tych, które nie wymagają aż tak długie czasu użytkowania, żeby widzieć efekty. Dziś będzie o przeciwzmarszczkowych płatkach żelowych pod oczy Purederm Botanical Choice Wrinkle Reducer Gel Patches.

Hey,

Slowly I begin to review the products that I showed in the post about "My skin care" (<-click). There is quite lot of them, but I'm starting from those that don't require long time of use, in order to see results. Today will be about Purederm Botanical Choice Wrinkle Reducer Gel Patches.

Moja pielęgnacja skóry/My skin care

Cześć,

Dziś będzie post na  temat mojej pielęgnacji. Jak wiecie, skończyłam test kremów BB (choć jeszcze nie było podsumowania ;-)) i obecnie weszłam w nowy system pielęgnacji. Postanowiłam wzorować się na azjatycki systemach - czyli wielowarstwowym nakładaniu produktów. W Polsce sklepy z azjatyckimi kosmetyki nie mają w swoich ofertach całych serii pielęgnacyjnych, jakie azjatyckie firmy często tworzą. Mnie zainteresował pomysł nakładania kosmetyków warstwami i postanowiłam dać mu szansę.

Hi there,

Today  will be post about my skin care. As you know, I finished the BB creams’ test (but there wasn’t summary yet ;-)) and now I entered into a new system of skin care. I decided to take inspiration from the Asian systems - a multi-layered applyg products. In Poland, the Asian cosmetics stores do’t have in their assortment whole series of treatments that Asian companies often create. I took interest in the idea of ​​the layers application of cosmetics and I decided to give it a chance.