Haul

Wiem, że niedawno był haul. Jako że jest okres przedświąteczny, a wiele z nas szuka pomysłu na prezent, postanowiłam pokazać moje zakupy z listopada i grudnia. Doszłam do wniosku, że może to być całkiem dobrą inspiracją, w kwestii prezentów gwiazdkowych :-)

Haul

Nawet jak mnie nie ma, nie oznacza, że nie robię zakupów ;-) A zakupy czyniłam regularnie, bo jakoś tak wszystko po kolei zaczęło mi się kończyć – nawet nie wiem, jak to możliwe XD Plus tego niestety dla portfela zdarzyło się kilka okazji i promocji, więc... Więc dziś będzie o moich zakupach ;-)

Biore UV Aqua Water Rich Essence SPF 50/PA+++

Teoretycznie lato się kończy, temperatury ani pogody do opalania już nie ma, ale ochrona przeciwsłoneczna ciągle jest niezbędna. W sumie cały rok powinno się jej używać, a szkół dotyczącej filtrów przeciwsłonecznych i sposobów ich używania są miliony. Stwierdziłam, że ja filtru będę używać i na dziś mam dla was obecnie stosowany przeze mnie filtr do twarzy - Biore UV Aqua Water Rich Essence SPF 50/PA+++.

In theory, summer is over, temperature or weather for sunbathe is gone, but sun protection is still essential. In total the whole year we should use it, and schools on sunscreen and how to use them are millions. I decided that I'll use a sunscreen and today I have for you a sunscreen thst I use this days to my face - Biore UV Aqua Rich Water Essence SPF 50 / PA +++.

Haul

Dziś mam dla was do pokazania zakupy, jakie poczyniłam od kwietnia do czerwca. Z jakiegoś powodu zapomniałam wam je pokazać. Może nie jest  tego specjalnie dużo, ale zobaczycie, o czym będę dla was pisać :-) Dziś nadrabiam i mam dla was haul.

That I made ​​from April to June. For some reason I forgot to show them to you. It might not be that much, but you'll see about what I'll be writing for you :-) Today catching up and I have for you haul.

Haul

Niedziela,

Nadszedł czas na pierwszy w tym roku haul. Jakoś tak wyszło, że zakupy jakie tu widzicie są z okresu od listopada 2013 do teraz. Do końca stycznia nowych nie przewiduję, więc uznałam, że mogę wam pokazać, co się u mnie pojawiło :-)

Sunday,

It's time for the first in this year's haul. It just happened that the purchases that you see here are from the period of November 2013 till now. Until the end of January I don’t have any intention to do new, so I decided that I can show you what new is there for me :-)