Mini Haul &

Dziś na szybko mam dla was mini haul :-) Pokazuję te zakupy teraz, ponieważ pewnie będę pisać o tych produktach stosunkowo szybko (jak na mnie) ;-) 

Zoeva 231 Petit Crease

Póki co więcej mnie tu nie ma, niż jestem i raczej póki co nie zanosi się na zmiany. Nie mniej jednak ciągle was wszystkie czytam w czasie przerw śniadaniowych w pracy, mimo że nie komentuję, bo czasu kompletnie brak. Dziś postanowiłam wreszcie zakończyć moją sagę o pędzlach Zoeva. Fakt, planuję zakup kolejnych, ale zanim to nastąpi zaprezentuję wam ostatni pędzel z kompletu 7 pędzli Zoevy - Zoeva 231 Petit Crease.

Pędzle/Brushes - Zoeva 230 Pencil

Wiem, wiem, we wtorek znów nic nie napisałam. Nadrabiam dziś i w związku z tym mam dla was kolejny pędzel z kompletu 7 pędzli Zoevy - Zoeva 230 Pencil./I know, I know, on Tuesday again didn’t wrote anything. Catching up today and therefore I have for you another brush from a Zoeva’ set of seven brushes - Zoeva 230 Pencil.

Pędzle/Brushes - Zoeva 228 Crease

Nie wiem jak wy, ale ja czuję jesień i bardzo się z niej cieszę :-) Lubię ten czas i już nie mogę się doczekać kolejnego Memorial to Miles :-) Na to muszę jeszcze poczekać trochę ponad tydzień. W oczekiwaniu na przyjemności piszę dla was posty. Dziś mam dla was piąty pędzel kompletu 7 pędzli Zoevy. Tym razem będzie to Zoeva 228 Crease.

I don’t know about you, but I feel fall and I'm very happy with it :-) I like this time and I can’t wait for next Memorial to Miles :-) I have to wait for it a little over a week. In anticipation for the pleasure I write posts for you. Today I have for you a fifth  set brush from a Zoeva’ set of seven brushes. This time it will be Zoeva 228 Crease.

Pędzle/Brushes - Zoeva 315 Fine Liner

Dziś drugi września. Za chwilę będzie kalendarzowa jesień – uwielbiam tę porę roku i już nie mogę się jej doczekać :-) Wiem, że jestem w mniejszości, ale trudno się mówi ;-) Dziś mam dla was czwarty pędzel kompletu 7 pędzli Zoevy. Tym razem będzie to Zoeva 315 Fine Liner.

Today, the second of September. Calendar autumn will be soon - I love this time of the year and I’m looking forward to it :-) Oh well, I know I'm in the minority ;-) Today I have for you a fourth set brush from a Zoeva’ set of seven brushes. This time it will be Zoeva 315 Fine Liner.

Pędzle/Brushes - Zoeva 234 Smoky Shader

Zgodnie z obietnicą staram się mieć chwilę, na napisanie dla was posta. Co prawda, przeziębienie dalej mi żyć nie daje, ale cóż... Na dziś mam dla was trzeci pędzel kompletu 7 pędzli Zoevy. Tym razem będzie to Zoeva 234 Smoky Shader. 

 As promised, I'm trying to have a moment to write post for you. I stoll have cold and it’s really suck, but well ... For today I have for you the third brush from a Zoeva’ set of seven brushes. This time it will be Zoeva 234 Smoky shader.

Pędzle/Brushes - Zoeva 227 Soft Definer

Niedziela – po kilku dniach z deszczem wyszło dziś słońce i temperatura jest nawet znośna ;-) Taka mała dawka optymizmu ;-) Dziś mam dla was drugi pędzel z kompletu 7 pędzli Zoevy. Tym razem będzie to Zoeva 227 Soft Definer.

Sunday - after a few days of rain the sun came out today and the temperature is even bearable;-) Such a small dose of optimism ;-) Today I have for you the second brush from a Zoeva’ set of seven brushes. This time it will be Zoeva 227 Soft Definer.

Pędzle/Brushes - Zoeva 317 Wing Liner

Czwartek, znów myślę, że jeszcze tylko jutro i weekend ;-) Akurat jestem na etapie robienia przetworów z truskawek – nie ma jak domowy dżemik czy soczek ;-) Nie one jednak są tematem tego posta. Na dziś pierwszy z zakupionego przeze mnie kompletu 7 pędzli i jest to Zoeva 317 Wing Liner.

Thursday, again, I think only tomorrow and the weekend ;-) I’m at the stage of making preserves with strawberries - there's no place like home jam or a juice;-) But they are not the subject of this post. Today first from a set of seven brushes I purchased and this is Zoeva 317 Wing Liner.

Pędzle/Brushes - Zoeva 226 Smudger

Ostatnie dnie były nie do zniesienia – nienawidzę upałów :-) Proszę mnie nie bić – nie opalam się i nie widzę przyjemności ze smażenia się na słońcu ;-) Dziś mam dla was kolejny z pędzli Zoevy – tym razem Zoeva 226 Smudger.

Last days were unbearable - I hate hot weather :-) Please don't beat me – I don't get tan and I see no pleasure from frying in the sun ;-) Today I have for you another from Zoeva's brushes - this time Zoeva 226 Smudger.

Pędzle/Brushes - Zoeva 238 Precise Shader

Dziś będę kontynuować temat pędzli Zoevy. Pędzle, które są zdecydowanie gorącym tematem w sieci i nie bez powodu. Ostatnio pisałam wam o pędzlu Zoeva 223 Petit Eye Blender (<-klik). Dziś będzie o Zoeva 238 Precise Shader ;-)

Today I will continue with the topic of Zoeva brushes. Brushes that are definitely a hot topic in the web and not without reason. Recently I wrote to you about the brush Zoeva 223 Petit Eye Blender (<-click). Today will be about Zoeva 238 Precise Shader ;-)

Pędzle/Brushes - Zoeva 223 Petit Eye Blender

Dawno nie pisałam nic o pędzlach. Czas to nadrobić :-) Zanim jeszcze zrobiło się głośno wokół pędzli Zoevy były u mnie w planach zakupowych. Potem jakoś tak wyszło, że je kupiłam a po kilku miesiącach użytkowania mogę wam coś o nich opowiedzieć. Dziś zacznę od pierwszego z pędzli i jest to Zoeva 223 Petit Eye Blender :-)

I haven’t wrote anything about brushes. Time to catch up :-) Before we even got a loud round about Zoeva brushes were in my shopping plans. Then somehow it came out that I bought them and after a few months of use I can tell you something about them. Today I’ll start from the first of brushes and this is Zoeva 223 Petit Eye Blender :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Fine Liner Brush

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Po Starter Set (<-klik) i  Lash-Brow Groomer (<-klik) czas na ostatni z serii your eyes/enhanced Fine Liner Brush.

Hey,

For today I’ve prepared fo you another portion of Real Techniques brushes by Samantha Chapman. After Starter Set (<-click) and Lash-Brow Groomer (<-click) it’s time for the last brush from your eyes/enhanced series Fine Liner Brush :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Powder Brush

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Po Expert Face Brush (<-klik), Core Collection (<-klik) i Foundation Brush (<-klik) czas na ostatni z serii base/flawless Powder Brush.

Hey,

For today I’ve prepared fo you another portion of Real Techniques brushes by Samantha Chapman. After Expert Face Brush (<-click), Core Collection (<-click) and Foundation Brush (<-click) it’s time for the last brush from your base/flawless series Powder Brush :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Lash-Brow Groomer

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję Real Techniques by Samantha Chapman. Jak na razie  z serii do oczu opisałam Starter Set (<-klik), teraz przyszedł czas na Lash-Brow Groomer.
Hey,
For today I prepared another portion of Real Techniques by Samantha Chapman. So far for the eyes, I described Starter Set (<- click), now it's time for Lash - Brow Groomer.

Real Techniques by Samantha Chapman Foundation Brush

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Po Stippling Brush (<-klik), Setting Brush (<-klik), Expert Face Brush (<-klik), Starter Set (<-klik), Core Collection (<-klik) czas na Foundation Brush.

Hey,

For today I’ve prepared fo you another portion of Real Techniques brushes by Samantha Chapman. After Stippling Brush (<-click), Setting Brush (<-click), Expert Face Brush (<-click), Starter Set (<-click) and Core Collection (<-click) it’s time for Foundation Brush :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Core Collection

Hej,

Na dziś przygotowałam wam kolejną porcję pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Po Stippling Brush (<-klik), Setting Brush (<-klik), Expert Face Brush (<-klik) i Starter Set (<-klik) czas na Core Collection :-)

Hey,

For today I’ve prepared fo you another portion of Real Techniques brushes by Samantha Chapman. After Stippling Brush (<-click), Setting Brush (<-click), Expert Face Brush (<-click) and Starter Set (<-click) it’s time for Core Collection :-)

Real Techniques by Samantha Chapman Starter Set

Hej,

Zastanawiałam się, czy nie zrobić TAGu, który szaleje obecnie w blogosferze – czyli 50 faktów o mnie, ale to chyba jednak nie dla mnie :-) Dziś kontynuuję moje dalsze rozważania w temacie pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Na tapetę tym razem wrzucam Starter Set, w końcu nie można opisywać samych pędzli do twarzy, nie? A opisałam już Stippling Brush (<-klik), Setting Brush (<-klik) i Expert Face Brush (<-klik).

Hey,

I wondered if I shouldn’t make the TAG, that is currently raging in the blogosphere - 50 facts about me, but it's probably not for me :-) Today I continue my further consideration of the topic Real Techniques brushes by Samantha Chapman. At this time I put on topic Starter Set, in the end you can’t describe only face brushes, isn’t it? And I wrote about Stippling Brush (<-click), Setting Brush (<-click) and Expert Face Brush (<-click).

Real Techniques by Samantha Chapman Expert Face Brush

Hej,

Czy wy też gotujecie się dziś z upału? Kto wymyślił takie temperatury??? Wiem, że pewnie będę jedną z niewielu, ale marzę o temperaturze 22 stopnie, słońce + chmurki, lekki wietrzyk. Choć w tym momencie deszcz też by się przydał. Na dziś przygotowałam dla was kolejny z pędzli Real Techniques. Po Stippling Brush (<-klik) i Setting Brush (<-klik) przyszedł czas na Real Techniques by Samantha Chapman Expert Face Brush :-)

Hey,

Do you also you cook yourself today from the heat? Who came up with these temperatures? I know that I will probably one of the few, but I dream of a temperature of 22 degrees, the sun + clouds, light breeze. Although at this point, the rain would have become handy. Today I prepared for you another of the Real Techniques brushes. After Stippling Brush (<-click) and Setting Brush (<-click) it's time for Real Techniques by Samantha Chapman Brush Face Expert :-)

Pędzle - Real Techniques by Samantha Chapman Setting Brush

Hej,

Dziś przyszedł czas na drugi z pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Jest to pędzel, który używam od samego początku, ponieważ idealnie wpasował się w miejsce innego dotychczas regularnie przeze mnie używanego pędzla. Tak jak opisywany przez mnie wcześniej Stippling Brush (<-klik) należy do serii your finish/perfected. Dziś będzie o pędzlu Real Techniques by Samantha Chapman Setting Brush :-)

Hey,

Today it's time for the second brush Real Techniques by Samantha Chapman. This is a brush that I use from the beginning, because perfectly fit in place of another yet  regularly used brush. As described by me before Stippling Brush (<-click) it's following series of your finish/perfected. Today we will be having a brush Real Techniques by Samantha Chapman Setting Brush :-)

Pędzle - Real Techniques by Samantha Chapman Stippling Brush

Cześć :-)

Nadszedł czas na pierwsze recenzje pędzli Real Techniques by Samantha Chapman. Jak wiecie, chciałam najpierw je trochę poużywać, dopiero coś o nich napisać. Minęły już dwa miesiące w ciągu których do codziennego makijażu używam tylko i wyłącznie tych pędzli, dlatego zaczynam powoli o nich pisać. Na pierwszy ogień pójdzie jeden z najpopularniejszych pędzli Stippling Brush.

Hi :-)

It's time for the first reviews of brushes Real Techniques by Samantha Chapman. As you know, I wanted first use them a little, then write about them. It's been two months within for everyday make-up I use only this brushes, so I can start slowly  write about them. The first one will be one of the most popular brushes Stippling Brush.