Haul zakupowy /Shopping Haul

Cześć,

Dawno nie było zakupów, więc dziś pokaże wam, co znalazło się u mnie w ostatnim czasie. Znów mam zaległości ;-) Ale teraz będzie dłuższa przerwa w zakupach, ponieważ mam inne plany. Dlatego teraz będzie haul a potem przerwa :-)

Hi,

There wasn’t shopping here for long time, so today I’ll tell you what I get recently. I have arrear again ;-) But now I’ll have a longer pause in buying, because I have other plans. So now there will be haul and then break :-)

Haul zakupowy /Shopping Haul

Cześć,

Skoro dziś ten paskudny dzień tygodnia – niedziela- postanowiłam pokazać wam moje zakupy. Niestety moja obietnica poprawy jakoś mi nie wyszło no i haul wyszedł duży ;-)

Hi,

Since today is a most boring day of the week – Sunday - I decided to show you my purchases. Unfortunately, my promise to improve, somehow it didn’t work well and haul came out big ;-)

Test kremów BB część XXIII Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++/BB Cream test Part XXIII Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++

Cześć,

Dziś będzie post, który wygrał w waszym głosowaniu bezkonkurencyjnie :-) Mało tego, jest to mój 200 post :-) Nawet nie wiedziałam, że już ich tyle napisałam :-) Dziś czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Ginvera - Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 25 ml, którego jestem właścicielką z przypadku :-) :

Hi,

Today will be post that won in your voting unrivaled :-) Not only that, this is my 200 post :-) I didn’t know that I wrote so many :-) Today it’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. This is the cream of Ginvera - Ginvera Green Tea Nude Cover BB Cream SPF30 PA + +. This is the original full-sized pack of 25 ml, which I’m the owner by chance :-):

Kupiłam go w sumie w zestawie, ponieważ chciałam spróbować Ginvera Whitening Marvel Gel, a była promocja na zestaw z kremem, więc w ten sposób jestem jego właścicielką ;-)

I bought it in the set, because I wanted to try Ginvera Whitening Marvel Gel, and was the promotion for a set with the cream, so this way I’m the owner of it ;-)

Test kremów BB część XXII Bio-Essence Bio Multi-Effect BB Cream 8in1 SPF25 PA++/BB Cream test Part XXII Bio-Essence Bio Multi-Effect BB Cream 8in1 SPF25 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Bio-Essence - Bio-Essence Bio Multi-Effect BB Cream 8in1 SPF25 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 30g:

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s Bio-Essence - Bio-Essence Bio Multi-Effect BB Cream 8in1 SPF25 PA++. This is how the full-size 50 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Test kremów BB część XXI Lioele Super Gold Snail BB Cream SPF50 PA+++ w kolorze nr 01 Natural Beige /BB Cream test Part XXI Lioele Super Gold Snail BB Cream SPF50 PA+++ in nr 01 Natural Beige

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Lioele - Lioele Super Gold Snail BB Cream SPF50 PA+++  w kolorze nr 01 Natural Beige. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 50 ml:

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s Lioele - Lioele Super Gold Snail BB Cream SPF50 PA+++  in nr 01 Natural Beige. This is how the full-size 50 ml oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/This is the sample that I was testing:

Test kremów BB część XX Bio-Essence Aqua BB Cream SPF25 PA++/BB Cream test Part XX Bio-Essence Aqua BB Cream SPF25 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Bio-Essence - Bio-Essence Aqua BB Cream SPF25 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 30g:

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s Bio-Essence - Bio-Essence Aqua BB Cream SPF25 PA++. This is how the full-size 50 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Haul zakupowy /Shopping Haul

Cześć,

Dziś moje zakupy – prawdopodobnie ostatni haul w tym roku ;-) Nie wszystkie będą kosmetyczne, ale chciałam je wam pokazać. Post miał być wcześniej, ale wyszłam na kawę i tak mnie trochę wcięło ;-)

Hi,

Today my purchases – it will probably last haul this year  ;-) Not all of them will be cosmetic, but I wanted to show them to you. I was planing to put this post earlier, but I went for a coffee, and I lost sence of time ;-)

Test kremów BB część XVIII Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ nr 21 Light Beige/BB Cream test Part XVIII Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ nr 21 Light Beige

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Missha - Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++ odcieniu Light Beige. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 50 ml (jest jeszcze wersja 20 ml):

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s Missha - Missha M Perfect Cover BB Cream SPF42 PA+++  in Light Beige. This is how the full-size 50 ml oryginal product looks like (it has one more version – 20 ml):

Test kremów BB część XVII Dr.Jart+ Black Label Detox Healing BB Cream SPF25 PA++/BB Cream test Part XVII Dr.Jart+ Black Label Detox Healing BB Cream SPF25 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Jest to krem firmy Dr.Jart+ - Dr.Jart+ Black Label Detox Healing BB Cream SPF25 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 50 ml:

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s Dr.Jart+ - Dr.Jart+ Black Label Detox Healing BB Cream SPF25 PA++. This is how the full-size 50 ml oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Ważna informacja jest taka, że Dr.Jart+ zmienił w tym roku swoje kremy BB i teraz wyglądają inaczej. Nie ma już takiego Silver i Black. Zostały zmienione formuły i właściwości. Są 4 kremy z serii Label: Black Label Nourishing Beauty Balm , Blue Label Hydrafull Beauty Balm, Pink Label Shimmering Beauty Balm i Silver Label Rejuvenating Beauty Balm. Oprócz tego jest jeszcze Most Moist Water Fuse BB Cream i Gold Label Premium BB Cream. Tyle można dowiedzieć się na anglojęzycznej stronie producenta. Na stronie koreańskiej widziałam jeszcze Black i Silver, ale niestety nie rozumiem języka.

Important fact is that Dr.Jart + this year changed their BB creams and now they look different. There are no longer such a Silver and Black as they were. They changed the formula and properties. There are 4 creams from Label series: Black Label Nourishing Beauty Balm , Blue Label Hydrafull Beauty Balm, Pink Label Shimmering Beauty Balm i Silver Label Rejuvenating Beauty Balm. In addition, there are  Most Moist Water Fuse BB Cream i Gold Label Premium BB Cream. So much you can learn on the English webside of the producer. I have seen Black and Silver on the Korean webside, but unfortunately I don’t understand the language.

Test kremów BB część XVI The Face Shop Clean Face Oil-Free BB Cream/BB Cream test Part XVI The Face Shop Clean Face Oil-Free BB Cream

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Dziś krem BB firmy The Face Shop  - The Face Shop Clean Face Oil-Free BB Cream. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 40g :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s time for BB cream from The Face Shop  - The Face Shop Clean Face Oil-Free BB Cream. This is how the full-size 40 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Haul zakupowy/Shopping Haul

Cześć,

Dziś będzie o ostatnich zakupach jakie poczyniłam – w końcu pisałam wam, że biegałam po mieście ;-)  Przy okazji w mojej głowie rodzi się plan opracowania sobie systemu pielęgnacji twarzy – takiego baaardzo porządnego, stąd mały rekonesans w produktach do pielęgnacji skóry :-)

Hi,

Today will be the last shopping I made ​​- in the end I wrote to you that I was running around town ;-) By the way, in my mind  a plan of developing the system of the face skin care is born - such sooooo decent, hence the small reconnaissance in products for the skin care : -)

Test kremów BB część XV Skin79 Super+ Vip Gold Collection BB Cream SPF25 PA++/BB Cream test Part XV Skin79 Super+ Vip Gold Collection BB Cream SPF25 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Dziś kolejny z kremów BB firmy Skin79  - Skin79 Super+ Vip Gold Collection BB Cream SPF25 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 40g :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s time for another BB creams from Skin79 - Super+ Vip Gold Collection BB Cream SPF25 PA++. This is how the full-size 40 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/This is the sample that I was testing:

Test kremów BB część XIV Skinfood Mushroom BB Cream SPF20 PA+ w kolorze nr 1 Radian Skin/BB Cream test Part XIV Skinfood Mushroom BB Cream SPF20 PA+ in No. 1 Radian Skin

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Dziś krem BB firmy Skinfood  - Skinfood Mushroom BB Cream SPF20 PA+ w kolorze nr 1 Radian Skin. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 50 g :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s BB cream from Skinfood - Skinfood Mushroom BB Cream SPF20 PA+ in No. 1 Radian Skin. This is how the full-size 50 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Test kremów BB część XIII BRTC Jasmine Water BB Cream SPF30 PA++ /BB Cream test Part XIII BRTC Jasmine Water BB Cream SPF30 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Dziś krem BB firmy BRTC  - BRTC Jasmine Water BB Cream SPF30 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 35g :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s BB cream from BRTC - BRTC Jasmine Water BB Cream SPF30 PA++. This is how the full-size 35 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Test kremów BB część XII Skin79 The Oriental Gold Plus BB Cream SPF30 PA++/BB Cream test Part XII Skin79 The Oriental Gold Plus BB Cream SPF30 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Dziś czas na kolejny z kremów BB firmy Skin79 - Skin79 The Oriental Gold Plus BB Cream SPF30 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 40g :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. It’s time for another BB creams from Skin79 - The Oriental Gold Plus BB Cream SPF30 PA++. This is how the full-size 40 g oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Wielki Haul zakupowy/Big Shopping haul

Cześć Słonka :-)

Dziś będzie kolejny haul zakupowy. Patrząc na liczbę zakupów jakie mi w jednym takim poście zamieszczam można by dojść do wniosku, że kupuje baardzo dużo, baaardzo często i lubię zakupy. A tu psikus – nie prawda. Nie znoszę zakupów i robię je kiedy już rzeczywiście muszę. Owszem, kosmetyki lubię czasem kupować – wyjątek – nie mniej jednak do tej pory moje haule były z duuużym opóźnieniem. Postanowiłam nadrobić zaległości i pokazać wam moje zakupy z zeszłego miesiąca i z tego miesiąca w jednym dużym zbiorczym :-)

Hi Sunshines :-)

Today will be another shopping haul. Looking at the number of purchases I put at one post, you to come to the conclusion that I buy veeer much, veeery often and I like shopping. And here's a practical joke - not true. I hate shopping and do it when I actually must. Indeed, sometimes I like to buy cosmetics - an exception - nevertheless so far my hauls were with huuuge delayed. I decided to catch up and show you my shopping from the last month and this months in one big haul :-)

Test kremów BB część XI Lioele Water Drop BB Cream SPF27 PA++/BB Cream test Part XI Lioele Water Drop BB Cream SPF27 PA++

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Przy okazji powiem, że chyba dokupię próbki wszystkich kremów BB jakie tam są, a których nie testowałam i przetestuję :-) Dzisiejszy krem BB to krem firmy Lioele  - Lioele Water Drop BB Cream SPF27 PA++. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 50 ml :

Hi, 

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. I think I’ll buy all the avaible samples of BB creams that I didn’t test in Asian Store and test it too :-) Today BB crem is from Lioele - Lioele Water Drop BB Cream SPF27 PA++.. This is how the full-size 50 ml oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Parę słów o kremie: Nawilżający krem BB w momencie aplikacji generujący krople wody absorbowane przez skórę dzięki czemu zapewnia skórę naturalnie pełną blasku nie przez dodawanie perły. Jednocześnie zawiera wysokie filtry UVA i UVB i redukuje zaczerwienienia dzięki kroplom wody.

Few words about cream: Water Droplet Moisture Supply Provides natural Skin Glow, rather than by adding pearl. Simultaneous blocking of UVA and UVB, relieve Reddened Skin with its cool waterdroplet (www.lioele.com). 

Haul zakupowy/Shopping haul

Cześć kochani,/Hi guys,

Dziś kolejny haul zakupowy :-) Co tym razem wpadło mi w oko?/Today another shopping haul :-) What this time catch my eyes?

Zakupy Asian Store/Asian Store shopping

Tym razem ofiarą padły maseczki typu sheet mask, cienie Lioele (nie mogłam się powstrzymać ;-)), balsam w szmince i parę innych rzeczy – a w gratisie dostałam bibułki do matowienia skóry :-)/This time my prey were Sheet masks, Lioele eyeshadows (I just couldn’t resists ;-)), lip balm in lipstick and some other things – and as a gift I got some oil control paper :-)

Zakupy Rossmann/Rossmann shopping

Byłam tam kilka razy ale zakupy zrobiłam 2 razy./ I was there few times but I was buying only twice.

Za pierwszym razem dopadłam w promocyjnej cienie z Maybelline EyeStudio Duo w trzech kolorach. Reklamowano je jako „stworzone w japońskich laboratoriach”... Wiem, jestem niepoprawna XD/ First time I got in good price eyeshadows from Maybelline EyeStudio Duo in three colours. This ones were advertising as “made in Japan labs”... I know, I’m hopeless XD

Za drugim razem kupiłam kosmetyki do pielęgnacji – zwykły szampon do włosów przetłuszczających się oraz serum modelujące do ciała./Second time I bought some skin and hair products – just a simply shampoo for oily hair and body modeling serum.

Zakupy Biochemia Urody/Biochemia urody shopping

Cóż, kontynuuję próbę zostania Małym Chemikiem – kolejne mikstury do wypróbowania XD/Well I’m still trying to be  Little Chemist – another mixtures to try out XD

Zakupy No name/No name shopping

Nie wiem jak wy, ale ja czasem zwiedzam takie małe zaułki i sklepiki, gdzie jest masa różnych rzeczy i czasem trafia się na unikat kosmetyczny lub modowy. Z takiego sklepiku z kosmetykami pochodzą 3 lakiery, które sobie kupiłam (każdy po 4 zł) :-)/I don’t know how you guys, but I often seeing some small shops, where you can find a lot of things and sometimes you can find some unique thing from cosmetics or fashion. From one of this shops with cosmetics are this 3 nail polishes, that I’ve bought (one for 4 PLN) :-)

Zakupy Mohito/Mohito shopping

 

Jestem niepoprawnym maniakiem szali, więc odwiedzając Mohito nie mogłam nie zauważyć tych super intensywnie kolorowych szali XD Jednemu byłoby smutno, gdybym nie kupiła mu kolegi... XD/I’m hopless scarfs-maniac, so when I went to Mohito I couldn’t not see this vivid colours scarfs XD One was lonley, so I bought a friend... XD

Dodatkowo jedna taka Pani Kociara pochwaliła się zawieszką a jako Black Cat też zapragnęłam mieć takiego :-D/In addition to that one this Cat Lady shows off with strap and as a Black Cat I wish to have something like that :-D

Zakupy Słowacja/Slovakia shopping

Nie wiem, ile z was zna tę czekoladę, ale jeśli nie znacie, to najwyższy czas się zapoznać :-) Warto :-D (i od razu serum modelujące się przyda XD)/I don’t know how many of you known this chocolate, but if you don’t know it yet, it’s time for introduction :-) It’s worth it :-D (and this is the moment when you’ll need body modeling serum XD)

A na koniec mały prezent, który podarowałam jednej bliskiej mi osobie :-) Nie wiem, czy oglądałyście „Legalną Blondynkę” z Reese Witherspoon, ale jeśli tak, to wiecie, że nosiła Chihuahua w torebce – stąd śmiałyśmy się, że ona będzie chodzić z Hello Kitty XD/And last thing, a little gift, that I gave someone who is very dear to me :-) I don’t know if you watched “Legally Blonde” with Reese Witherspoon, but if you did, you know that she was carring Chihuahua in her bag – we were laughing that she’ll be carring Hello Kitty XD

Black Cat (Kate)

Test kremów BB część X Baviphat Magic Girls Plus BB Cream SPF30 PA++ nawilżający do suchej cery/BB Cream test Part X Baviphat Magic Girls Plus BB Cream SPF30 PA++ Moisturizing For Dry Skin

Cześć,

Czas na kolejną recenzję testowanego kremu BB zakupionego w Asian Store. Od razu powiem, że krem ten dostałam jako gratis do któregoś zamówienia. Postanowiłam go włączyć jednak do recenzji, ponieważ i tak zawsze piszę to co myślę, niezależnie :-) Dzisiejszy krem BB to  krem firmy Baviphat  - Baviphat Magic Girls Plus BB Cream SPF30 PA++ nawilżający do suchej cery. Tak wygląda oryginalne pełnowymiarowe opakowanie 45 ml :

Hi,

It’s time for another review of BB cream bought in Asian Store. What should I tell you first – this BB cream was gratis in one of my orders. I’ve decided to included it to my reviews, because I always write what I think independly :-) Today BB crem is Baviphat - Baviphat Magic Girls Plus BB Cream SPF30 PA++ Moisturizing For Dry Skin. This is how the full-size 45 ml oryginal product looks like:

Próbka, którą testowałam wyglądała za to tak:/ This is the sample that I was testing:

Parę słów o kremie: Krem BB z zawartością ekstraktu z oczaru wirginijskiego i portulaka oraz skwalenu przyspieszającego przenikanie substancji pielęgnacyjnych przez rogową warstwę naskórka oraz chroniącego skórę przed utratą wody.

Few words about cream: BB cream with Witch Hazel and Portulac extracts and Squalane that helps good nourish skin and moisturize skin, protecting from drying.

Jak wyglądało moje użytkowanie tego kremu? Zaznaczam, że nie kładłam kremu do twarzy na dzień przed nałożeniem kremu BB. Chciałam zobaczyć, czy właściwości kremu będą miały jakiś efekt na moją skórę Próbka 8 ml wystarczyła mi na 23 użycia.

And how it? Using of this BB cream on my face? I wasn’t using any daily cream on my face before BB cream. I wanted to see, if this cream really has any good properties for my skin (like nourishing or moisturizing). 8 ml sample was enough for 23 days for me.

Produkt jest dość kremowy i gęsty - dobrze się rozprowadzał na twarzy - nakładałam kilkanaście małych punktów kremu na twarz i rozprowadzałam je pędzlem do podkładu typu kabuki flat top spryskanym wodą. Z czasem jednak stwierdziłam, że bardzo dużo produktu zostaje na pędzlu i pod koniec przerzuciłam się na nakładanie kremu palcami. Efekt był zdecydowanie lepszy, niż przy nakładaniu go pędzlem.

This product is quite creamy and  thick - it applied quite good on my face – I made few dots of cream on my face and spread them with my foundation Kabuki Flat Top brush sprinkled with water. When time pas by I swa that a lot of product stays on brush and in the end I was applying it with my fingers. Effect was much more better than with brush.

Zapach produktu jest kremowy, delikatny. Krycie było dobre, porównywalne spokojnie z podkładem średnio kryjącym. Trzeba było nakładać go w niewielkich ilościach i dokładać w miarę potrzeby na miejsca tego wymagające. Nie nakładałam podkładu na ten krem BB.

The smell of this product is creamy and delicate. Covering was good, you can compared it with medium covering foundation. You have to use this cream in small portions and add some more in place that you need. I didn’t use any foundation on this BB cream.

Cera była ujednolicona i wyglądała bardzo naturalnie. Trzeba jednak większe niedoskonałości ukryć korektorem. Kolor dopasowywał się dobrze do odcienia mojej cery – odcień beżowy, ciepły.

My skin was evenly covered and looked very natural. Any bigger red spots and imperfection I had to cover with concealer. This cream matched my skin colour well – beige shade, warm.

Krem utrzymywał się przez cały dzień i wyglądał bardzo naturalnie. Nie zauważyłam specjalnych problemów ze świeceniem się skóry. Wykończenie jest bardzo naturalne, lekko matowe. Podkład zastąpił mi całkowicie a mniejsze zaczerwienienia znikały bez konieczności korektorów. Wieczorem po myciu skóra nie była przesuszona, lecz dość nawilżona. Krem rzeczywiście dawał efekt naturalnej, zdrowej cery.

This BB cream stayed very well on my face for all day and looks very natural. I didn’t see any shine on my skin. It worked like a foundation and gave natural matt  finish. This BB cream replaced completly foundation for me and little red spots disappeared without concealer. In the evening, after removing whole make-up my skin wasn’t dry but moisture. This cream really gave healthy and natural skin.

Ogólnie jest z niego zadowolona i biorę go pod uwagę jako krem do zakupu dla mnie na co dzień :-)

In short – I’m pleased and I will think about this cream as a BB cream for me in the future :-)

Macie jakieś doświadczenia w związku z tym kremem? Jeśli tak, to chętnie poczytam :-) Zapraszam do udzielania się w komentarzach pod postem :-)

Do you have any experience with this cream? If you have, I willingly read about them :-) I’m waiting for yours opinions in comments below :-)

Pozdrawiam/Greetings

Black Cat (Kate)