Mizon Tequila Shot Aqua Toner

Jakiś czas temu rozmawiałam sobie z Agą (<-klik) o tym, jak wiele osób w ogóle pomija w pielęgnacji twarzy toniki, jako zupełnie zbędny element. Mnie wydają się konieczne, ale to jest moje myślenie ;-) Dziś zapraszam was na małą pogawędkę odnośnie jednego toniku – ewentualnie idziemy na drinka ;-) - Mizon Tequila Shot Aqua Toner.

Some time ago, I talked with Aga (<-click) about how many people in general ignores the facial toners, as a completely unnecessary item. It seems to be necessary for me, but this is my thinking ;-) Today I invite you for a little chat regarding a toner - or go for a drink ;-) - Mizon Tequila Shot Aqua Toner.

Inglot Matte Freedom System Eyeshadows Nr 353

Beżowy, neutralny cień jest wg mnie niezbędnikiem w kosmetyczce. Przydaje się zawsze i wszędzie. Ważne, żeby odcień nam pasował. Znalezienie odpowiedniego beżowego cienia, w szczególności matowego, wcale nie jest prostą sprawą (albo po prostu jak się czepiam XD). Dziś pokażę wam cień Inglota, który od lat jest moim numer 1 beżem – Nr 353 matte.

Beige, neutral eye shadow is by me “must have” in make-up bag. This is useful anytime, anywhere. It’s important, that shade fit us perfectly. Finding the right beige shade, especially matt is not a simple matter (or it’s just me beeing pain in the ass XD). Today I'll show you an Inglot eye shadow, that for years has been my number 1 beige - No. 353 matte.

LunaSol Eyelid Base N 02 Light

Baza pod cienie do powiek jest dla mnie bardzo ważna. Co prawda nie mam problemu z trwałością cieni do powiek, nie mam tłustej powieki, więc nie mam na co narzekać. Nie mniej jednak cenię sobie dobrą bazę pod cienie za komfort jaki daje, często podbicie koloru i wydłużenie żywotności cieni. Jest taką gwarancją, że nie ważne jak długo będę biegać w makijażu na oczach, będzie się on trzymał, a przy moim trybie funkcjonowania to bardzo przydatne. Na dziś mam dla was bazę pod cienie, która mnie bardzo pozytywnie zaskoczyła – LunaSol Eyelid Base N w kolorze 02 Light.

Base for eye shadows is very important to me. Although I have no problem with the durability of eye shadow, I don’t have oily eyelids, so I have nothing to complain about. Nevertheless, I appreciate a good base for the shadows eye for the comfort which gives, often pump up the color and extend the life of the eye shadows. It’s the guarantee that no matter how long I wear the make-up on the eyes, it will last long, and at my lifestyle is very useful. Today I have for you an eye shadows base, which made ​​me very positively surprised - LunaSol Eyelid Base N in color 02 Light.

Pędzle/Brushes - Zoeva 230 Pencil

Wiem, wiem, we wtorek znów nic nie napisałam. Nadrabiam dziś i w związku z tym mam dla was kolejny pędzel z kompletu 7 pędzli Zoevy - Zoeva 230 Pencil./I know, I know, on Tuesday again didn’t wrote anything. Catching up today and therefore I have for you another brush from a Zoeva’ set of seven brushes - Zoeva 230 Pencil.

Kanebo KATE Powder Liquid for Cover OC-B

Niedziela. Piszę do was sącząc półlitrowy kubek herbaty i ciesząc się ładną słoneczną pogodą – czyli złotą polską jesienią :-) Na dziś mam dla was produkt, który miałam opisać już co najmniej tuzin razy i jakoś mi nie wychodziło. Dziś jednak zmobilizowałam się i mam dla was podkład Kanebo KATE Powder Liquid for Cover w odcieniu OC-B.

Sunday. I’m writing to you while sipping a half-liter mug of tea and enjoying the nice sunny weather - the Polish golden autumn :-) For today I have for you a product that I tried to described at least a dozen times and somehow it didn’t work. Today, however, I mobilized, and I have for you Kanebo KATE Liquid Powder for Cover in shade OC-B foundation.

Sleek Au Naturel Blush in Suede

Powoli przekonuję się do róży. Co prawda bronzery są zdecydowanie tym, co lubię najbardziej, ale jakoś tak się stało, że powoli róże pojawiają się w moim codziennym makijażu. Na dziś mam dla was jeden z moich pierwszych róży, który pojawił się w sprzedaży wraz z kolekcją Sleek Au Naturel – Suede.

Slowly convince myself to the blushes. It’s true that bronzers are definitely what I like the most, but somehow it happened that slowly blushes appear in my everyday makeup. Today I have for you one of my first blushes, which appeared in the sale, along with a collection of Sleek Au Naturel - Suede.

Z kociego punktu widzenia nr 6/From the cat's point of view no.6

Dawno nie pokazywałam wam czegoś z mojego życia, a ciągle ktoś mi przypomina, że nie mając Facebooka i innych tego typu profili, to nawet czasem nie wiadomo, czy żyję XD W związku z tym, dziś znów ciut prywaty ;-)

Long ago I showed you anything from my life, and still someone reminds me, that I don’t have Facebook and other such profiles, even sometimes don’t know whether I still live XD Therefore, today again a bit of privacy ;-)

Missha Super Aqua Relief Eye Cream

Wiem, że chwilę mnie nie było i nie wiem, czy uda mi się regularnie pisać. Niecały miesiąc temu miałam drobny zabieg operacyjny z pełną narkozą. Do póki siedziałam w domu, pisanie przychodziło mi bez problemu, ale wraz z powrotem do pracy okazało się, że aż tyle sił nie mam. Dlatego postaram się dla was pisać tak często, jak dam radę :-) Na dziś mam dla was jeden z kremów pod oczy, o którym pisałyśmy z Agą w poście Przegląd kremów pod oczy (<-klik), czyli Missha Super Aqua Relief Eye Cream.

I know that I was gone for a while and I don't know if I can write regularly. Less than a month ago I had a minor surgery with full anesthesia. When I was sitting at home, writing post for you was no problem, but with the return to work, it turned out that I don't have enough strength. Therefore, I'll try to write to you as often as I can manage:-) For today I have for you one of the eye creams, about which we wrote with Aga in the post Review of eye creams (<-click),  Missha Super Aqua Relief Eye Cream.