środa, 19 października 2011

Propozycja makijażu – paletka KOBO, bronzer Teracotta Oriflame i wysuwany błyszczyk w szmince Avon Nude/ Make-up proposition – KOBO palette, Oriflame Teracotta bronzer and Avon PRO Color and Gloss Lip Duo

Cześć!

Jakoś zdjęć jest jaka jest (robione 3 minuty przed wyjściem), ale ostatnio tak się złożyło, że miałam makijaż zrobiony cieniami z paletki KOBO (cień 115 Orient Brown i 124 Fresh Mint), do konturowania użyłam brązera Teracotta Oriflame, a na ustach wysuwany błyszczyk w szmince Avon Nude. Często łącze ze sobą brązy z zieleniami, ale do takiej próby z miętową zielenią zachęcił mnie filmik na oficjalnym kanale Kasi katOsu na Youtubie, do którego link wrzucę wam  na dole. To jest moja luźna interpretacja :-)

Hi,

The quality of this pictures is kind of bad (I took it 3 minutes before I left),  but few days I had a make-up made with KOBO palette (eyeshadows 115 Orient Brown and 124 Fresh Mint), Oriflame Teracotta bronzer on cheeks and Avon PRO Color and Gloss Lip Duo in Nude on my lips. I often mix browns with greens, but to this kind of combination my inspiration was a movie on Youtubie on Kate katOsu channel –link under picture. This is my free interpretation :-)




Filmik Katosu ** Makijaż - miętówka w brązie **/Katosu **Make-up-- mint in bronze**


Co o tym myślicie?/What do you think about it?
Black Cat (Kate)

poniedziałek, 17 października 2011

Kosmetyk kolorowy –Wysuwany błyszczyk w szmince Avon/Colour cosmetics – Avon PRO Color and Gloss Lip Duo

Cześć,

Kobiece torebki to akcesoria bez dna, ładu i składu. Zazwyczaj jest tam wszystko i nic. Wkładamy tam nieskończone ilości rzeczy a gdy brakuje miejsca, kupujemy większe torebki. Każda z nas w swojej torebce trzyma kosmetyki do makijażu, w celu poprawek w ciągu dnia. Szukanie jednak szminki i błyszczka w tych czeluściach to istnie heroiczne zadanie. Ponieważ z natury lubię, jeśli da się kupić coś kompaktowo (ale nie 2 w 1), znalazłam sobie wysuwany błyszczyk w szmince. Kupiłam w dwóch odcieniach – neutralnym Perfect Nude i wyjściową czerwień koralową Picante. Wypatrzyłam je w katalogu Avonu i powiem, że Perfect Nude noszę praktycznie na co dzień do pracy. Szminka jest kremowa, nie wysusza ust i dobrze się nosi. Trwałość jest średnia, ale nie poprawiam ust co godzinę (no chyba, że jadłam ;-)). Ogólnie jestem zadowolona, choć zachwytu nie ma, ale mam całkiem niezłe dwa duety kolorystyczne w koszcie około 25 złotych z jeden. Wrzucam wam kilka zdjęć, celowo bez konturówki.

Hi,

Women’s handbags are bottomless, orderless accessories. There are everything and anything. We put in to them a lot of things and when it’s not enough space in our bags we’re buying new one. Every woman has some make-up products in the handbag – just to make some touch up. Searching for a lipstick or a lipgloss in this chaos is almost heroic task. Because I like compact things (not 2 in1) I have found Avon PRO Color and Gloss Lip Duo. I have bought 2 shades neutral Perfect Nude and coral red Picante. I saw them in Avon catalouge and I have to admit that Perfect Nude I’m wearing almost everyday to work. Lipstick is creamy, it don’t get dry my lips and it wears pretty good. Well, it isn’t long-lasting, but I don’t need to touch up every hour (unless I eat ;-)). In short I think it’s good but I’m not delighted – I have two quite nice colour duos for about 25 PLN (about 6EU or 8$ in Poland). For readers from EU Member States I have found price €15.00, from USA $10.00 and from UK £10.50. Some pictures for you.


Jak wam się podoba? Czekam na komentarze :-) Niedługo będę mieć dla was małą niespodziankę, więc zachęcam do udzielania się :-)

Do you like it? I’m waiting for your comments :-) I will have a suprise for you soon, so I encourage you to post me in comments :-)


Black Cat (Kate)

niedziela, 16 października 2011

Mia's Current Love: Cover Your Head!

Jesień pełną gębą, do zimy już niedaleko, coraz chłodniej na dworze... Co mnie cieszy, bo mogę założyć stylowy kapelusik!

Fall is here for good, winter is comming faster and faster, You can feel cold in the air... It makes me happy, 'cause I can wear stylish hat!


e4hats Ribbon Band Hat

Czerwone cudo ze wstążką, eleganckie i stylowe!

Red ribbon beauty, elegant and stylish!

e4hats Braided PU Band Hat

Spokojniejszy kolor, do dżinsów i krótkiego płaszcza...

Much easier colour, to wear with jeans and short coat...


e4hats Wool Felt Bowler Hat

Wspaniały! Kojarzy mi się z Charlie Chaplinem :).


Love it! It reminds me of Charlie Chaplin :).


e4hats Bow and Stitching Hat

Lata 20, Paryż...

So 20's and Paris...


Helen Kaminski MURANO

Elegancki i kobiecy!

So elegant and feminine!


Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam nakrycia głowy! Mam ich kilkanaście i nigdy nie mogę oprzeć się pokusie kupienia kolejnego. Dzięki kapeluszom w prosty sposób można nadać swojej stylizacji zupełnie nowy wygląd!

I do not know, how about You, but i LOVE hats! I have many of them and never can resist to buy a new one. Thanks to hats, You can easily change your outfit's style and make it look like something new!

I na koniec - Jesienne trendy w nakryciach głowy od Prudence:


And last but not least: Fall trends for hats from Prudence:




Enjoy! :)


Mia.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...