Tęsknię za wiosną.../I miss Spring...

Za oknem pogoda ni to jesienna, ni to zimowa.Śnieg na przemian z deszczem, wiatr wieje, a ja tęsknię za wiosną... Proponuję więc Wam przegląd wiosennych trendów 2012.

Strange weather we have here lately... Not fell definitely, either winter. Snow in turn with rain, the wind is blowing, and I miss spring... So, let's have a look at the Spring 2012 trends, shall we?

1. Lata 60/ Sweet 60's.

Hurra! Wielka ofensywa jednej z moich ukochanych epok! Styl, szyk i elegancja w najlepszym wydaniu. Wiosenne trendy obfitują w duże okulary, rozkloszowane sukienki i spódnice, rękawiczki.

Yay! The big comeback of one of my favorites! Style, chic and elegance in best issue. Spring trend are full of big glasses, flare dresses and skirts, cute glowes.

  

2. Lata 20/ 1920's

To moja kolejna namiętność. Jeśli chcecie być królową wieczoru, zaczerpnijcie inspirację od diw srebrnego ekranu z lat 20. Efekt będzie powalający! Wraz z wiosną powrócą do nas faliste włosy, wyraźnie podkreślone usta i wąskie, syrenie suknie...

That's my other love. If you wish to be the queen of the night, get your inspiration from 20's silver screen divas. You'll get the effect, I guarante! With the Spring there'll be a great comeback of wavy hair, well-defined lips and skinny, siren dresses...

3. Co zostaje?/ What should should we keep?

Pozostaną z nami szerokie spodnie (ten trend jakoś do mnie nie przemawia...), sukienki oraz spódnice z wysokim stanem i moje ukochane smokingowe kurtki.

Wide leg pants (don't realy like this trend, though...), high slit dresses and skirts and my beloved tuxedo jackets are going to stay a bit longer.

Nie mogę doczekać się wiosny i wszystkich nowych kolekcji!!! A Wy?


I can't wait for the Spring and all those new collections! How about you?

Lots of Love!


Mia.