Biore UV Aqua Water Rich Essence SPF 50/PA+++

Teoretycznie lato się kończy, temperatury ani pogody do opalania już nie ma, ale ochrona przeciwsłoneczna ciągle jest niezbędna. W sumie cały rok powinno się jej używać, a szkół dotyczącej filtrów przeciwsłonecznych i sposobów ich używania są miliony. Stwierdziłam, że ja filtru będę używać i na dziś mam dla was obecnie stosowany przeze mnie filtr do twarzy - Biore UV Aqua Water Rich Essence SPF 50/PA+++.

In theory, summer is over, temperature or weather for sunbathe is gone, but sun protection is still essential. In total the whole year we should use it, and schools on sunscreen and how to use them are millions. I decided that I'll use a sunscreen and today I have for you a sunscreen thst I use this days to my face - Biore UV Aqua Rich Water Essence SPF 50 / PA +++.

All-Around Safe Block Soft Finish Sun Milk SPF 50/PA+++

Największym dylematem w wakacje jest to, czy się opalamy, czy nie. Nie powiem, bo piękny kolor brązowej opalenizny kusi bardzo, z drugiej strony ma to niewątpliwy wpływ na stan naszej skóry i efekty tego co robimy teraz, będą widoczne na starość. Nigdy nie lubiłam leżeć plackiem i się smażyć – wytrzymuję może 10 minut. Mam jednak bardzo dużo znamion i pieprzyków, dlatego kilka lat temu postanowiłam się nie opalać. W związku z tym tematem dzisiejszego posta będzie filtr do ciała, który obecnie używam, czyli All-Around Safe Block Soft Finish Sun Milk SPF 50/PA+++.

The biggest dilemma o vacations is whether to sunbathe or not. I kow, that  beautiful brown tan color is very tempting, on the other hand has a definite impact on our skin and the effects of what we are doing now, will be seen in old age. I never liked to lie doing nothing and to fry - can stand it for 10 minutes tops. However, I have a lot of birthmarks and moles and because of that a few years ago I decided not to sunbathe. That’s why the subject of today's post will body filter, which I'm currently using, or All-Around Safe Block Soft Finish Sun Milk SPF 50/PA+++.